A felszínen úgy tűnik, hogy az iOS 15 egy kisebb frissítés az iPhone-hoz, és csak néhány funkció, mint például a Focus és a SharePlay , ellopja a rivaldafényt. Még úgy is néz ki, mint az elődje, nem? De tény, hogy az iOS15 rengeteg izgalmas motorháztető alatti finomítást és fejlesztést tartalmaz.

Ha most frissített iOS 15-re, vagy új iPhone-t vásárolt, az alábbi tippek és trükkök segítségével a legtöbbet hozhatja ki az Apple legújabb rendszerszoftveréből.

1. Rendezze át a Kezdőképernyő alkalmazásokat

Az iOS 14 bevezette a kezdőképernyő oldalak elrejtésének és elrejtésének^{(hide and unhide Home Screen pages)} lehetőségét . Az iOS 15 rendszerrel az oldalakat tetszőleges sorrendben is átrendezheti.

Csak hívja elő a Kezdőképernyő^{(Home Screen)} -kezelőt (lépjen be ingadozási módba, és koppintson a Dock feletti pontcsíkra ), és húzza körbe az oldalak miniatűrjeit, ahogy jónak látja. Szeretné, hogy az első kezdőképernyő^{(Home Screen)} legyen az utolsó? Nem probléma!

2. Törölje a kezdőképernyő oldalait

Az átrendezés mellett törölheti is a kezdőképernyő^{(Home Screen)} oldalait. Ismét^(Again) nyissa meg a Kezdőképernyő^{(Home Screen)} -kezelőt, és törölje az eltávolítani kívánt oldalak alatti körök jelölését. Kövesse ezt a bélyegképek bal felső sarkában található Mínusz^(Minus) ikon megérintésével .

Ne aggódj. A törölt oldalakon lévő alkalmazások továbbra is megjelennek az Alkalmazáskönyvtárban^{(App Library)} .

3. Szerkesszen vagy hozzon létre fókuszprofilokat

Az iOS 15 Focus a Ne zavarjanak^{(Do Not Disturb)} mód új változata, amely segít a tevékenység alapján javítani a fókuszt. Alapértelmezés szerint négy üzemmódja van – Vezetés, Alvó^(Sleep) , Személyes és Munkahelyi –, amelyeket a ^(Personal)Vezérlőközponton^{(Control Center)} keresztül aktiválhat , és valószínűleg már használja is őket. De lehet, hogy nem tudja, hogy szerkesztheti őket, vagy létrehozhatja saját Focus -profiljait a semmiből.

Ehhez nyissa meg a Beállítások^(Settings) alkalmazást, és koppintson a Fókusz^(Focus) elemre . Ezután kiválaszthat egy meglévő fókuszt a szerkesztéshez, vagy az Egyéni elemre koppintva egyéni^(Custom) fókusz létrehozásához a semmiből.

Ne felejtsen el automatizálási triggereket is használni a fókusz^(Focus) aktiválásához az idő, a hely és az alkalmazáshasználat alapján.

4. Mozgassa a Safari címsorát^{(Move Safari Address Bar)} a tetejére^(Top)

A Safari^(Safari) számos radikális tervezési változáson ment keresztül az iOS 15-ben. A legjelentősebb a képernyő alján található lebegő címsáv. Ha ez nem tetszik (nem vagy egyedül!), gyorsan visszatérhetsz ahhoz, ahogyan a dolgok korábban kinéztek.

Ehhez nyissa meg a Beállítások^(Settings) alkalmazást, és koppintson a Safari elemre . Ezután görgessen le a Lapok^(Tabs) részhez, és válassza az Egylap^{(Single Tab)} lehetőséget .

A Safari^(Safari) egyéb jellemzői is testreszabhatók. Például megérintheti a Szerkesztés^(Edit) gombot a kezdőlapon^{(Start Page)} szakaszok (például Kedvencek, Adatvédelmi jelentés^{(Privacy Report)} és Olvasólista^{(Reading List)} ) hozzáadásához és eltávolításához, vagy módosíthatja a háttérképet.

5. Húzza meg a gombot a Safari frissítéséhez

Az iOS 15 Safari segítségével az oldalak kézi újratöltése már gyerekjáték. Csak^(Just) csúsztassa lefelé, és engedje el. Kész!

6. Szöveg másolása a fényképekből

Az iOS 15 rendszerben az iPhone elég okos ahhoz, hogy felismerje a szöveget a fényképeken. Az Apple a funkciót ^(Apple)élő^{(Live Text)} szövegnek nevezi . Csak^(Just) koppintson duplán egy szóra a képen belül, és a szokásos szöveghez hasonlóan kijelölheti azt (valamint a környező szöveget). Ezután a szöveget bármelyik alkalmazásba másolhatja és beillesztheti.

Az iOS 15 adatérzékelőivel az Élő szöveg^{(Live Text)} gyors műveletek végrehajtását is lehetővé teszi, például telefonhívást vagy névjegy felvételét a címjegyzékbe. A dolgok jobbá tétele érdekében akár szöveget is használhat a fényképezőgép keresőjében. Nagyon^(Pretty) klassz, igaz?

7. Szöveg beolvasása szövegmezőkbe

Az iOS 15 azt is lehetővé teszi, hogy bármilyen szövegmezőbe szkenneljen szöveget. Csak^(Just) érintsen meg egy szövegmezőt, és válassza a Szöveg beolvasása^{(Scan Text)} lehetőséget. Ezután a kamera keresőjét a beszúrni kívánt szövegre irányíthatja, és az iOS automatikusan kitölti a mezőt. A szöveget utólag szerkesztheti.

8. Állítsa be az értesítési összefoglalókat

Utálod, hogy sok értesítésen kell keresztülgázolnod? Az iOS 15 segít Önnek azáltal, hogy lepárolja az értesítéseket az iPhone legfontosabb alkalmazásaitól.

Egyszerűen lépjen a Beállítások^(Settings) > Értesítések^{( Notifications)} > Ütemezett összegzés^{(Scheduled Summary)} menüpontra , és válassza ki a felvenni kívánt alkalmazásokat. Kövesse ezt az időintervallumok megadásával, amikorra szeretné megkapni az összefoglalókat.

9. Csevegés bárkivel, aki használja a FaceTime-ot

Az iOS 15 rendszerrel a nem Apple felszereléssel rendelkező barátok és ismerősök könnyedén részt vehetnek a FaceTime - hívásokban. Csak^(Just) küldjön nekik egy linket, és bármelyik asztali vagy mobil webböngészőn keresztül csatlakozhatnak. Csak^(Just) érintse meg a Hivatkozás létrehozása^{(Create Link)} gombot a FaceTime-ban a kezdéshez.

10. Használja a Siri Offline szolgáltatást

Ha legközelebb elveszíti az internetkapcsolatot, ne felejtse el továbbra is használni a Siri -t . Mostantól offline is működik olyan lekérdezések esetén, amelyek nem igényelnek adatlekérést online forrásokból. Emiatt lényegesen gyorsabb is.

Ismerje meg a Siri beállítását és konfigurálását az iPhone készüléken^{(set up and configure Siri on iPhone)} , ha még nem tette meg.

11. Szöveg fordítása bárhol

Az iOS 15 rendszerben nem kell az állományban lévő Fordító^(Translate) alkalmazást használnia más alkalmazások szövegének lefordításához. Ehelyett ezt bármely alkalmazásban natív módon megteheti! Így például, ha le szeretne fordítani egy üzenetet az Üzenetek^(Messages) alkalmazásban, egyszerűen nyomja meg hosszan, és koppintson a Fordítás^(Translate) elemre . A Safariban^(Safari) a szöveg egyes részeit is lefordíthatja .

Alapértelmezés szerint az iPhone elküldi a szöveget az Apple szervereinek. De helyileg is készíthet fordításokat iPhone-ján. Ehhez lépjen a Beállítások^(Settings) > Fordítás^(Translate) menüpontba, és kapcsolja ki az Eszköz mód^{(On-Device Mode)} melletti kapcsolót . Kevésbé pontos, de gyorsabb és privátabb.

12. Használja az iCloud Private Relay szolgáltatást

Ha fizet az iCloud-tárhelyért, az iOS 15 automatikusan frissíti az iCloud+ szolgáltatásra. Legfőbb^(Chief) előnye az IP-cím maszkolása és az adatok titkosítása az iCloud Private Relay nevű szolgáltatással .

Válassza a Beállítások^(Settings) > Apple ID > iCloud > iCloud Private Relay menüpontot , és kapcsolja be az iCloud Private Relay melletti kapcsolót . Lassabb internetsebességet észlelhet, de ez segít megőrizni a magánéletet.

13. Ellenőrizze a Kép részleteit^{(Image Details)} a Fotók alkalmazásban^{(Photos App)}

Érezte már valaha, hogy ellenőriznie kell egy kép metaadatait^{(check an image’s metadata)} ? Az Apple legújabb rendszerszoftvere ezt nevetségesen egyszerűvé teszi, ellentétben a korábbi iOS-iterációkkal, ahol harmadik féltől származó alkalmazásokra kellett hagyatkozni.

Csak húzza felfelé a képet a Fotók^(Photos) alkalmazásban a részletek megtekintéséhez. Ha szeretné, megérintheti a Beállítás^(Adjust) elemet is a kép idejének és helyének módosításához.

14. E-mail elrejtése

Amikor előfizet webhelyekre és szolgáltatásokra, nem kell megkockáztatnia, hogy megadja e-mail-azonosítóját. Ehelyett létrehozhat egy véletlenszerű e-mailt, amely továbbítja az üzeneteket az Apple ID^{(Apple ID)} -jához kapcsolódó címre . Beállítása és használata egyszerű.

Csak lépjen a Beállítások^(Settings) > Apple ID > iCloud > E- mail elrejtése^{( Hide My Email)} menüpontra . Ezután érintse meg az Új cím létrehozása elemet új cím^{(Create new address)} beállításához. Bármennyit létrehozhat. A csapás – rendelkeznie kell iCloud+-szal.

15. Használja a címkéket^(Tag) és az intelligens mappákat^{(Smart Folders)} a Notes alkalmazásban^(Notes)

Ha iPhone-on használja a Notes alkalmazást, az iOS 15 lehetővé teszi címkék beszúrását a jegyzetekbe. A Notes^(Notes) alkalmazás főképernyőjén egy új Címkék^(Tags) szakaszt talál, amely segít a jegyzetek címkék szerinti szűrésében. Ez hihetetlenül egyszerűbbé teszi a jegyzetek kezelését, ezért ne felejtse el használni őket.

A címkék^(Tags) mellett a Notes támogatja az intelligens mappákat^{(Smart Folders)} is . Ezek lényegében olyan mappák, amelyek előre meghatározott címkék alapján folyamatosan frissítik magukat. Érintse meg az Új mappa^{(New Folder)} ikont a képernyő bal alsó sarkában, és válassza az Új intelligens mappa^{(New Smart Folder)} lehetőséget az első intelligens mappa létrehozásához.

16. Használja a címkéket^(Tags) és az intelligens listákat^{(Smart Lists)} az emlékeztetőkben^(Reminders)

A Notes alkalmazáshoz hasonlóan az ^(Notes)Emlékeztetők^(Reminders) alkalmazás iOS 15-ös verziója is lehetővé teszi címkék hozzáadását a teendőihez. Még az intelligens listákat is bevezeti, amelyek címkék és egyéb kritériumok alapján szűrik a feladatokat – dátum, idő^(Time) , hely^(Location) stb. A kezdéshez egyszerűen^(Just) érintse meg a Legyen intelligens listává opciót, miközben új listát hoz létre.^{(Make into Smart List)}

17. Elválasztási figyelmeztetések fogadása

Ha több Apple -eszközt használ, beállíthatja a Find My alkalmazást, hogy értesítse, ha valamit hátrahagy – például iPadjét. Először^(First) nyissa meg a Find My alkalmazást, és érintse meg az Eszközök lehetőséget^(Devices) . Ezután válasszon ki egy eszközt, koppintson az Értesítés, ha mögötte marad^{(Notify When left Behind)} , és kapcsolja be az Értesítés, ha lemaradt^{(Notify When Left Behind)} melletti kapcsolót .

Ne felejtsen el biztonságos helyet beállítani minden egyes eszköz számára úgy, hogy megérinti az Új hely^{(New Location )} elemet a Notify Ne, Except At szakaszban.

18. Használja a lapcsoportokat a Safariban

A Safari^(Safari) emellett rendkívül egyszerűvé teszi a rengeteg lap kezelését. Csak hívja elő a lapváltót, és bontsa ki a képernyő alján található menüt. Ezután érintse meg az Új üres^{(New Empty Tab Group)} lapcsoport elemet egy új lapcsoport beállításához.

Ha már több lap nyitva van, érintse meg az Új lapcsoport az xx lapokból^{(New Tab Group from xx Tabs)} lehetőséget, hogy azonnal hozzáadja őket egy új csoporthoz.

19. Élő fordítás a Fordító alkalmazásban

Az iOS 15 Fordító^(Translate) alkalmazása jelentős frissítéssel érkezik a Beszélgetés^{(Conversation)} módra. Automatikusan hajtja végre a fordításokat anélkül, hogy Ön vagy a másik személy folyamatosan a Mikrofon^(Microphone) ikont érintené. Válassza a További^(More) ikont (három pont) a Beszélgetés^{(Conversation)} lapon, és érintse meg az Automatikus fordítás^{(Auto Translate)} elemet a funkció aktiválásához.

20. Ellenőrző kódok automatikus kitöltése

Az iPhone beépített jelszókezelője lehetővé teszi a jelszavak kényelmes automatikus kitöltését. De a dolgok nem olyan zökkenőmentesek azokkal a webhelyekkel, amelyek további hitelesítést igényelnek. Szerencsére az iOS 15-tel az ellenőrző kódokat is automatikusan kitöltheti.

Ehhez lépjen a Beállítások^(Settings) > Jelszavak^(Passwords) elemre, és koppintson egy bejegyzésre. Ezután koppintson az Ellenőrző kód beállítása^{(Set Up Verification Code)} elemre, és adja meg a webhely beállítási kulcsát vagy QR-kódját fiókja Biztonság^(Security) oldalán.

21. A csend kihagyása a Hangjegyzetekben

A hosszú szüneteket tartalmazó hangfelvételek^(Voice) bosszantóak lehetnek. Szerencsére ezeket a részeket automatikusan átugorhatja a Hangjegyzetek^{(Voice Memos)} alkalmazással az iOS 15 rendszerben. Csak^(Just) érintse meg a Beállítások ikont bármelyik felvétel alatt, és kapcsolja be a ^(Options)Csend kihagyása^{(Skip Silence)} melletti kapcsolót .

22. Drag and Drop rendszerszinten

Az iOS 15 lehetővé teszi az elemek rendszerszintű húzását iPhone asztali stílusban. Így például, ha egy fényképet szeretne másolni egy e-mail piszkozatba, csak húzza az ujjával, váltson alkalmazást egy másik ujjal, nyissa meg a piszkozatot, engedje el!

23. Nagyítás cucc nagyítóval

Nem kell többé kotorásznia a nagyítókért, amikor valami apróságot szeretne megnézni. Az iOS 15 új Nagyító^(Magnifier) alkalmazással érkezik, amely lehetővé teszi a dolgok gyors nagyítását. Természetesen az iPhone digitálisan javítja a képet, ezért számíts arra, hogy a dolgok kissé homályosak lesznek.

24. Használja a Spotlight funkciót a lezárási képernyőn

iOS 15 esetén nem kell belépnie a kezdőképernyőre^{(Home Screen)} a Spotlight használatának megkezdéséhez . Ehelyett egyszerűen húzza lefelé a Lezárási képernyőt^{(Lock Screen)} az azonnali meghíváshoz. Ez még gyorsabbá teszi az alkalmazások, webhelyek és fájlok keresését és megnyitását.

25. Húzza^(Drag) át az alkalmazásokat^{(Drop Apps)} a Spotlightból^(Spotlight)

Az alkalmazások mozgatása a kezdőképernyő^{(Home Screen)} több oldala között unalmas lehet. Itt bizonyul hasznosnak az iOS 15 Spotlightja . ^(Spotlight)Csak^(Just) keressen egy alkalmazást, és húzza ki a kezdőképernyőre^{(Home Screen)} .

26. Szövegméret módosítása alkalmazás szerint

Az iOS 15 rendszerben alkalmazásonként módosíthatja a szöveg méretét. Ehhez nyissa meg a Beállítások^(Settings) alkalmazást, és lépjen a Vezérlőközpontba^{(Control Center)} . Ezután adja hozzá a Szövegméret^{(Text Size)} vezérlőt a Vezérlőközponthoz.

Ezután a Szövegméret^{(Text Size)} vezérlővel kezelheti a szöveg méretét bármely alkalmazás megtekintése közben. Egyszerűen^(Simply) nyomja meg hosszan a vezérlőt, és használja a csúszkát a szöveg beállításához. Ezután húzza a csúszkát az Összes alkalmazás^{(All Apps )} lehetőségről a Csak [Alkalmazás neve]^{([App Name] Only)} lehetőségre .

27. Ideiglenes iCloud-tárhely

Ha új iPhone-ra készül frissíteni , az^{(upgrade to a new iPhone)} iOS 15 elérhetőbbé teszi az áttelepítési folyamatot azáltal, hogy minden adatot feltölt az iCloudba anélkül, hogy fizetnie kellene az extra tárhelyért. Ezután a biztonsági másolat segítségével 21 napon belül beállíthatja az új iPhone-t. Elég^(Quite) nagylelkű az Apple , igaz?

Nyissa meg a Beállítások^(Settings) alkalmazást, és lépjen az Általános^(General) > iPhone átvitele vagy visszaállítása^{(Transfer or Reset iPhone)} menüpontra . Ezután érintse meg az Első lépések^{(Get Started)} lehetőséget a Felkészülés új iPhone-^{(Prepare for New iPhone)} ra szakaszban, hogy feltöltse adatait az iCloudba.

Tovább ásni

A fenti lista semmi esetre sem teljes. Csak továbbra is használja az iOS 15-öt, és még több módszerrel fog találkozni az iPhone-nal kapcsolatos élmény javítására. Ne felejtse el csökkenteni a hibákat és egyéb problémákat azáltal, hogy naprakészen tartja iOS-eszközét^{(keeping your iOS device up-to-date)} .

25+ Best iOS 15 Tips and Tricks

On the surfаce, iOS 15 appears to be a minor update to the iPhone, with just a handful of featurеs sυch as Focus and SharеPlay stealing thе limelight. It even lоokѕ the sаme as itѕ predеcessor, right? But the fact is that iOS15 contains loads of excitіng under-the-hoоd tweaks and enhancements.

If you just upgraded to iOS 15 or got yourself a new iPhone, the tips and tricks below should help you get the most out of Apple’s latest system software.

1. Rearrange Home Screen Apps

iOS 14 introduced the ability to hide and unhide Home Screen pages. With iOS 15, you also get to rearrange pages in any order you want.

Just bring up the Home Screen manager (enter jiggle mode and tap the strip of dots above the Dock) and drag around the page thumbnails as you see fit. Want the first Home Screen page as your last? Not a problem!

2. Delete Home Screen Pages

Rearranging aside, you can also delete Home Screen pages. Again, open the Home Screen manager and uncheck the circles under the pages you want to remove. Follow that by tapping the Minus icon to the top-left of the thumbnails.

Don’t worry. Any apps on the pages you delete will continue to show up within the App Library.

3. Edit or Create Focus Profiles

iOS 15’s Focus is a fresh take on Do Not Disturb that helps improve focus based on activity. By default, you have four modes—Driving, Sleep, Personal, and Work—that you can activate via the Control Center, and you likely use them already. But what you may not know is that you can edit them or create your own Focus profiles from scratch.

To do that, open the Settings app and tap Focus. You can then select an existing Focus to edit it or tap Custom to create a custom Focus from scratch.

Also, don’t forget to use automation triggers to activate a Focus based on time, location, and app usage.

4. Move Safari Address Bar to the Top

Safari went through several radical design changes in iOS 15. The most significant is the floating address bar at the bottom of the screen. If you don’t like that (you aren’t alone!), you can quickly go back to how things looked before.

To do that, open the Settings app and tap Safari. Then, scroll down to the Tabs section and select Single Tab.

Other aspects of Safari are also customizable. For example, you can tap the Edit button within the Start Page to add and remove sections (such as Favorites, Privacy Report, and Reading List) or change the background image.

5. Pull to Refresh in Safari

With Safari in iOS 15, manually reloading pages is now a breeze. Just swipe down and release. Done!

6. Copy Text From Photos

In iOS 15, your iPhone is smart enough to detect text in photos. Apple calls the functionality Live Text. Just double-tap a word within an image, and you get to select it (as well as surrounding text) similar to regular text. You can then copy and paste the text into any app.

With iOS 15’s data detectors, Live Text also lets you perform quick actions such as placing a phone call or adding a contact to your address book. To make things better, you can even interact with text in the camera’s viewfinder. Pretty cool, right?

7. Scan Text into Text Fields

iOS 15 also lets you scan text into any text field. Just tap on a text field and pick the Scan Text option. You can then point the camera’s viewfinder at the text you want to insert, and iOS will automatically fill in the field. You can edit the text afterward.

8. Set Up Notification Summaries

Do you hate having to wade through lots of notifications? iOS 15 helps you by distilling notifications from the most important apps on your iPhone.

Simply head over to Settings > Notifications > Scheduled Summary and pick the apps you want to include. Follow that by specifying the time intervals you want to receive your summaries.

9. Chat With Anyone Using FaceTime

With iOS 15, friends and contacts with non-Apple gear can easily participate in FaceTime calls. Just send them a link, and they should be able to join via any desktop or mobile web browser. Just tap that Create Link button in FaceTime to get started.

10. Use Siri Offline

The next time you lose internet connectivity, don’t forget to keep using Siri. It now works offline for queries that don’t require data fetching from online sources. Because of that, it’s also significantly faster.

Learn how to set up and configure Siri on iPhone if you haven’t already.

11. Translate Text Anywhere

In iOS 15, you don’t have to use the stock Translate app to translate text from other apps. Instead, you get to do that natively within any app! So, for example, if you want to translate a message in the Messages app, simply long-press and tap Translate. You can also translate select portions of text in Safari.

By default, your iPhone will send the text to the Apple servers. But you can also make translations on your iPhone locally. To do that, go to Settings > Translate and turn off the switch next to On-Device Mode. It’s less accurate but faster and more private.

12. Use iCloud Private Relay

If you pay for iCloud storage, iOS 15 automatically upgrades you to iCloud+. Chief among its perks is the ability to mask your IP address and encrypt data using a feature called iCloud Private Relay.

Go to Settings > Apple ID > iCloud > iCloud Private Relay and turn on the switch next to iCloud Private Relay. You may notice slower internet speeds, but it does help preserve privacy.

13. Check Image Details in Photos App

Ever felt the need to check an image’s metadata? Apple’s latest system software makes that ridiculously easy, unlike previous iOS iterations where you had to rely on third-party apps.

Just swipe up an image in the Photos app to check out the details. You can also tap Adjust to change the image’s time and location if you want.

14. Hide Your Email

When subscribing to websites and services, you don’t have to risk giving away your email ID. Instead, you can create a random email that then forwards messages to the address tied to your Apple ID. It’s straightforward to set up and use.

Just head over to Settings > Apple ID > iCloud > Hide My Email. Then, tap Create new address to set up a new address. You can create as many as you want. The catch—you must have iCloud+.

15. Use Tag and Smart Folders in Notes

When using the Notes app on iPhone, iOS 15 lets you insert tags into your notes. You will find a new Tags section within the Notes app’s main screen that then helps you filter notes by tags. That makes managing notes incredibly easier, so don’t forget to use them.

Tags aside, Notes also supports Smart Folders. These are essentially folders that continuously update themselves based on predefined tags. Tap the New Folder icon to the screen’s bottom-left and select New Smart Folder to create your first Smart Folder.

16. Use Tags and Smart Lists in Reminders

Like with Notes, the iOS 15 version of the Reminders app also lets you add tags into your to-dos. It even introduces Smart Lists that filter tasks by tags and other criteria—Date, Time, Location, etc. Just tap the Make into Smart List option while creating a new list to get started.

17. Receive Separation Alerts

If you use multiple Apple devices, you can set up the Find My app to notify you if you leave any behind—e.g., your iPad. First, open the Find My app and tap Devices. Then, select a device, tap Notify When left Behind, and turn on the switch next to Notify When Left Behind.

Don’t forget to set up a safe location for each device by tapping New Location under the Notify Ne, Except At section.

18. Use Tab Groups in Safari

Safari also makes managing loads of tabs extremely easy. Just bring up the tab switcher and expand the menu at the bottom of the screen. Then, tap New Empty Tab Group to set up a new tab group.

If you already have several tabs open, tap the New Tab Group from xx Tabs option to add them instantly to a new group.

19. Live Translate in Translate App

iOS 15’s Translate app comes with a significant upgrade to Conversation mode. It performs translations automatically without you or the other person tapping the Microphone icon all the time. Select the More icon (three-dots) within the Conversation tab and tap Auto Translate to activate the functionality.

20. Auto-Fill Verification Codes

Your iPhone’s built-in password manager lets you conveniently auto-fill passwords. But things aren’t as seamless with sites that require additional authentication. Thankfully, with iOS 15, you can autofill verification codes as well.

To do that, head over to Settings > Passwords and tap on an entry. Then, tap Set Up Verification Code and enter the site’s setup key or QR code from your account’s Security page.

21. Skip Silence in Voice Memos

Voice recordings with long pauses can be annoying. Thankfully, you get to skip those parts automatically with the Voice Memos app in iOS 15. Just tap the Options icon beneath any recording and turn on the switch next to Skip Silence.

22. Drag and Drop System-Wide

iOS 15 lets you drag items system-wide on the iPhone desktop-style. So, for example, if you want to copy a photo to an email draft, just drag it with a finger, switch apps with another finger, open the draft, release!

23. Zoom Stuff With Magnifier

You don’t have to dig around for your magnifying glasses anymore whenever you want to look at something tiny. iOS 15 comes with a new Magnifier app that lets you quickly zoom in on stuff. Of course, the iPhone enhances the image digitally, so expect things to be a bit blurry.

24. Use Spotlight on Lock Screen

With iOS 15, you don’t have to enter the Home Screen to start using Spotlight. Instead, just swipe down the Lock Screen to invoke it immediately. That makes searching for and opening apps, websites, and files even faster.

25. Drag and Drop Apps from Spotlight

Moving apps between multiple Home Screen pages can be tedious. That’s where iOS 15’s Spotlight proves to be helpful. Just search for an app and drag it out into the Home Screen.

26. Change Text Size By App

In iOS 15, you can change the text size by app. To do that, open the Settings app and go to Control Center. Then, add the Text Size control to the Control Center.

You can then use the Text Size control to manage the text size while viewing any app. Simply long-press the control and use the slider to adjust the text. Then, drag the slider from All Apps to [App Name] Only.

27. Temporary iCloud Storage

If you’re about to upgrade to a new iPhone, iOS 15 makes the migration process more accessible by having you upload all data to iCloud without having to pay for the extra storage. You can then use the backup to set up the new iPhone within 21 days. Quite generous of Apple, right?

Open the Settings app and go to General >Transfer or Reset iPhone. Then, tap Get Started under the Prepare for New iPhone section to upload your data to iCloud.

Keep Digging Around

The list above isn’t exhaustive by any means. Just keep using iOS 15, and you’ll come across even more ways to improve your experience with the iPhone. Also, don’t forget to cut down on bugs and other issues by keeping your iOS device up-to-date.

Míra Veres

About the author

Szoftvermérnök vagyok, több mint 10 éves tapasztalattal Apple iOS és Edge eszközökön. Hardvertervezésben szerzett tapasztalatom szenvedélyesen érdekelt, hogy ügyfeleink eszközei a lehető legmegbízhatóbbak és gördülékenyebbek legyenek. Az elmúlt néhány évben írtam kódot, és megtanultam a Git, a Vim és a Node.js használatát.

25+ legjobb iOS 15 tippek és trükkök