Az Apple TV 4K a legjobb streaming eszközök^{(best streaming devices)} közé tartozik, csúcsminőségű funkciókkal és csúcsminőségű funkciókkal. Bár a streaming dobozt könnyű beállítani^{(streaming box is easy to set up)} , néhány nem túl nyilvánvaló konfiguráció javíthatja a streamelési és navigációs élményt.

Felsorolunk hét Apple TV 4K beállítást, és megmutatjuk, hogyan kell használni őket. Mielőtt folytatná, győződjön meg arról, hogy a legújabb tvOS-verzió telepítve van az Apple TV-re^{(latest tvOS version installed on your Apple TV)} .

1. Kalibrálja TV- jét a színegyensúlyhoz^{(Color Balance)}

Az Apple^(Apple) TV első beállításakor kalibrálnia kell . Ez biztosítja a legjobb szín- és képminőséget filmek streamelése közben. Ha még nem tetted meg, megmutatjuk, hogyan tedd meg.

Ha olyan iPhone-ja van, amely támogatja a Face ID funkciót, a tvOS „Color Balance” funkciójával automatikusan javíthatja televíziója képminőségét.

A Color Balance eszközzel az Apple TV a telefonja segítségével méri a televízió színválaszát, és módosítja a kimenetet a képminőség javítása érdekében.

Ismétlem^(Again) , iPhone-jának támogatnia kell a Face ID -t, és az iOS 14.5-ös vagy újabb verzióját kell futtatnia. A művelethez nem szükséges, hogy eszközeinek (iPhone és Apple TV) ugyanazon a hálózaton legyenek. A TV-készülék színegyensúlyának kalibrálásához nincs szükség internetkapcsolatra. Egyszerűen^(Simply) vigye iPhone-ját a televízió közelébe, és kövesse az alábbi lépéseket.

1. Az Apple TV-n lépjen a Beállítások^(Settings) > Videó és hang^{(Video and Audio)} menüpontra, és válassza a Színegyensúly^{(Color Balance)} lehetőséget a „Kalibrálás” részben.

1. Látnia kell egy „Színegyensúly” előugró ablakot az iPhone-on. Válassza a Folytatás^(Continue) lehetőséget , és vigye iPhone-ját még közelebb a TV képernyőjéhez, miközben a kalibrációs eszköz elindul.

1. Fordítsa meg a készüléket úgy, hogy a képernyő a TV felé nézzen. Most tartsa és középre helyezze iPhone-ját a TV-képernyő kék körvonalában. Győződjön^(Make) meg arról, hogy iPhone készüléke egy hüvelyknyi távolságon belül vagy közelebb van a TV képernyőjéhez.

1. A kék körvonal pirosra, zöldre, kékre és fehérre változik a kalibrálás és a színmérés során. Tartsa mozdulatlanul a telefont, amíg meg nem jelenik a „Complete” sikerüzenet iPhone-ján. Látnia kell azt is , hogy az Apple TV milyen változtatásokat hajtott végre a tévéje kijelzőjén. A folytatáshoz érintse meg a Kész gombot.^(Done)

1. Válassza az Eredmények megtekintése^{(View Results)} lehetőséget a tévén.

1. Navigáljon az Eredeti használata^{(Use Original)} lehetőséghez, hogy összehasonlítsa TV-je képminőségét a kalibrálás előtt és után. Válassza a Kiegyensúlyozott használata^{(Use Balanced)} lehetőséget a kalibrált színegyensúly elfogadásához.

2. Vezeték nélküli hangszinkronizálás

Ha vezeték nélkül szeretné kivetíteni a TV hangkimenetét egy AirPlay-kompatibilis eszközre^{(AirPlay-enabled device)} vagy Bluetooth hangszóróra, használja a Wireless Audio Sync funkciót a TV hangjának kalibrálásához. Ez biztosítja, hogy ne tapasztaljon hang késést és más hanggal kapcsolatos problémákat^{(audio lag and other sound-related issues)} , miközben tartalmat streamel az Apple TV-n.

A „Wireless Audio Sync” eszköz az iPhone készülék segítségével méri, mennyi ideig tart a TV-n a videók és a hang lejátszása. Ahhoz, hogy ez működjön, az Apple TV-nek és az iPhone-nak ugyanazon a Wi-Fi hálózaton kell lennie. Ezenkívül az iPhone-nak iOS 13-as vagy újabb verziójúnak kell lennie.

1. Vigye iPhone készülékét a TV közelébe, lépjen a Beállítások^(Settings) > Videó és hang^{(Video and Audio)} menüpontba, és válassza a Vezeték nélküli hangszinkronizálás^{(Wireless Audio Sync)} lehetőséget .

1. Látnia kell egy „Wireless Audio Sync” előugró ablakot az iPhone készülékén. A folytatáshoz érintse meg a Folytatás^(Continue) gombot .
2. A hangszinkronizálási folyamat során a TV-készülék hangjelzést ad le. Várjon^(Wait) körülbelül egy-két percet, amíg meg nem jelenik az „Audio Sync Complete” értesítés. Érintse meg a Kész elemet^(Done) iPhone-ján.

3. Csökkentse a hangos zajt

Ezzel a tvOS funkcióval filmeket nézhet és zenét hallgathat anélkül, hogy zavarná a körülötte lévő embereket. A Hangos zaj csökkentése funkció^{(Reduce Loud Noise,)} bekapcsolásával az Apple TV tompítja a hanghatásokat a filmekben és a dalokban. Következésképpen ez minimálisra csökkenti a hangerőt a részletek és az általános hangminőség romlása nélkül.

Nyissa meg az Apple TV Beállítások^(Settings) alkalmazását, válassza a Videó és hang^{(Video and Audio)} lehetőséget , válassza a Hangos hangok csökkentése^{(Reduce Loud Sounds)} lehetőséget, és győződjön meg arról, hogy Be állásban^(On) van .

Ez a funkció még élvezetesebbé teszi a moziélményt éjszaka anélkül, hogy mindenkit felébresztene otthonában.

4. A TV gomb testreszabása

Alapértelmezés szerint a TV gomb egyszeri megnyomásával a Megtekintés^(Watch) most (vagy a Következő^{(Up Next)} ) lapra jut az Apple TV alkalmazásban. Újbóli megnyomásával a kezdőképernyőre^{(Home Screen)} jut . Ha azt szeretné, hogy a TV gomb az első megnyomáskor a Kezdőképernyőre lépjen^{(Home Screen)} , módosítsa a TV gomb viselkedését a távvezérlő beállítások menüjében.

Lépjen a Beállítások menübe^(Settings) , válassza a Távirányítók és eszközök^{(Remotes and Devices)} lehetőséget , és állítsa a TV gomb^{(TV Button)} opciót Kezdőképernyőre^{(Home Screen)} .

5. Engedélyezze az automatikus alkalmazásfrissítéseket^{(App Updates)} és szoftverfrissítéseket^{(Software Updates)}

Rendkívül egyszerű telepíteni és alkalmazásokat hozzáadni az Apple TV-hez^{(install and add apps to Apple TV)} . Az alkalmazásfrissítések kézi ellenőrzése az App Store -ban azonban fárasztó és időpazarló lehet. Ezért érdemes beállítani az Apple TV-t úgy, hogy az automatikusan frissítsen egy alkalmazást, amint megjelenik egy új verzió az App Store -ban . Azt is érdemes beállítani, hogy az Apple TV automatikusan telepítse az új tvOS-frissítéseket, amikor azok elérhetők.

Az automatikus alkalmazás- és szoftverfrissítések engedélyezése hatékony hibaelhárítási megoldás az Apple TV alkalmazáshibáinak, hibáinak és programhibáinak megoldására.

Nyissa meg a Beállításokat^(Settings) , válassza az Alkalmazások^(Apps) lehetőséget , és állítsa az Alkalmazások automatikus frissítése^{(Automatically Update Apps)} beállítást Be értékre^(On) .

Az automatikus szoftverfrissítések engedélyezéséhez lépjen a Beállítások^(Settings) > Rendszer^(System) > Szoftverfrissítések^{(Software Updates)} menüpontba , és állítsa az Automatikus frissítés^{(Automatically Update)} Be értékre^(On) .

6. Kijelző nagyítása és félkövér szöveg

Van egy kis tévéd? Vagy távol van a TV képernyője a kanapétól vagy az ágyától? Gyakran kell hunyorognia a szemével, hogy megtalálja az elemeket vagy megértse a szövegeket? Jelenleg nincs mód az Apple TV szövegméretének növelésére, de a szöveg vastagításával jobban láthatja őket.

Nyissa meg a Beállítások^(Settings) > Kisegítő lehetőségek^{(Accessibility)} > Kijelző^(Display) menüpontot , és kapcsolja be a Félkövér szöveget^{(Bold Text)} .

Ha továbbra is nehezen látja a szövegeket, használja a tvOS Zoom eszközt a képernyőn megjelenő elemek tetszés szerinti nagyításához.

Nyissa meg a Beállítások^(Settings) > Kisegítő lehetőségek^{(Accessibility)} > Nagyítás^(Zoom) menüpontot , és kapcsolja be a Nagyítást^(Zoom) .

A képernyőn megjelenő tartalom nagyításához érintse meg az Apple TV távirányító érintőfelületét vagy a Clickpad ^{(Clickpad three)}gombot^{(Touch Surface)} egymás után háromszor. Ezzel kinagyítja a kiemelt elemet a képernyőn. A kicsinyítéshez ismételje meg a háromszoros koppintást.

A nagyítási szint beállításához koppintson duplán, és csúsztassa két ujját az érintőfelületen^(Surface) vagy a kattintópadon^(Clickpad) .

7. Gyors váltás az alkalmazások között

Válthat és válthat az alkalmazások között az Apple TV-n anélkül, hogy fel kellene lépnie a Kezdőképernyőre^{(Home Screen)} . Egyszerűen^(Simply) nyomja meg kétszer a TV gombot az alkalmazásváltási nézet elindításához.

A távirányító érintőpadjával^(Touchpad) vagy iránygombjaival navigáljon balra vagy jobbra a megnyitni kívánt alkalmazáshoz. Az alkalmazásváltási nézetből is bezárhatja az alkalmazásokat.

Keresse meg a bezárni kívánt alkalmazást, és csúsztassa felfelé az ujját a kattintópadon ^{(Touch Surface)}vagy^(Clickpad) az érintőfelületen, amíg az alkalmazás előnézete már nem jelenik meg a képernyőn. Nyomja meg a Vissza^(Back) vagy a TV gombot^{(TV button)} az alkalmazásváltási nézetből való kilépéshez.

Ne állj meg ott

Szeretne^(Want) többet megtudni az Apple TV 4K összes funkciójáról és beállításáról? Olvassa el az Apple TV hivatalos felhasználói útmutatóját^{(official Apple TV User Guide)} . Ez egy terjedelmes dokumentum, de lefedi az alapvető és speciális beállításokat, amelyeket tudnia kell.

7 Best Apple TV 4K Settings and Tricks You Should Know

Τhe Apple TV 4K is amоng the best streaming devices with top-of-the-line features and high-end functionalities. Although the streaming box is easy to set up, some not-so-obvious configurations can enhance your streaming and navigation experience.

We’ll list seven of these Apple TV 4K settings and show you how to use them. Before you proceed, make sure you have the latest tvOS version installed on your Apple TV.

1. Calibrate Your TV for Color Balance

You should calibrate your Apple TV when setting it up for the first time. That’ll ensure you get the best color and picture quality when streaming movies. If you haven’t done that already, we’ll show you to go about it.

If you have an iPhone that supports Face ID, you can use the tvOS “Color Balance” feature to improve your television’s picture quality automatically.

With the Color Balance tool, Apple TV will use your phone to measure your television’s color response and adjust its output to enhance image quality.

Again, your iPhone must support Face ID and run iOS 14.5 or later. The operation doesn’t require your devices (iPhone and Apple TV) to be on the same network. Calibrating your TV’s color balance doesn’t require an internet connection. Simply move your iPhone close to the television and follow the steps below.

1. On your Apple TV, head to Settings > Video and Audio, and select Color Balance in the “Calibration” section.

1. You should see a “Color Balance” pop-up on your iPhone. Select Continue and move your iPhone even closer to your TV screen while the calibration tool boots up.

1. Turn your device around so that the screen is facing the TV. Now, hold and center your iPhone inside the blue outline on your TV screen. Make sure your iPhone is within one inch of your TV screen or closer.

1. The blue outline will change to red, green, blue, and white during the calibration and color measurement process. Hold your phone still until you get a “Complete” success message on your iPhone. You should also see the changes Apple TV made to your TV’s display. Tap Done to proceed.

1. Select View Results on your TV.

1. Navigate to Use Original to compare your TV’s picture quality before and after calibration. Select Use Balanced to adopt the calibrated color balance.

2. Wireless Audio Sync

If you want to wirelessly project audio output from your TV to an AirPlay-enabled device or Bluetooth speaker, use the Wireless Audio Sync feature to calibrate your TV’s audio. This will ensure you don’t experience audio lag and other sound-related issues while streaming content on your Apple TV.

The “Wireless Audio Sync” tool will use your iPhone to measure how long your TV takes to play videos and audio. For this to work, your Apple TV and iPhone must be on the same Wi-Fi network. Additionally, your iPhone must be on iOS 13 or newer versions.

1. Move your iPhone close to your TV, go to Settings > Video and Audio and select Wireless Audio Sync.

1. You should see a “Wireless Audio Sync” pop-up on your iPhone. Tap Continue to proceed.
2. Your TV will play a tone sound during the audio synchronization process. Wait for about a minute or two until you get an “Audio Sync Complete” notification. Tap Done on your iPhone.

3. Reduce Loud Noise

This tvOS feature lets you watch movies and listen to music without disturbing other people around you. By turning on Reduce Loud Noise, your Apple TV will soften the sound effects in movies and songs. Consequently, that’ll result in minimized loudness without any loss in detail and overall sound quality.

Open the Apple TV Settings app, select Video and Audio, select Reduce Loud Sounds and make sure it is set to On.

This feature will make your cinema experience more enjoyable at night without waking everyone in your home.

4. Customize TV Button

By default, pressing the TV button once will take you to the Watch Now (or Up Next) tab in the Apple TV app. Pressing it again then takes you to the Home Screen. If you want the TV button to take you to the Home Screen on the first press, change the TV button behavior in the remote settings menu.

Go to Settings, select Remotes and Devices, and set the TV Button option to Home Screen.

5. Enable Automatic App Updates and Software Updates

It’s super easy to install and add apps to Apple TV. However, having to manually check the App Store for app updates can be tiring and time-wasting. That’s why you should configure your Apple TV to automatically update an app as soon as there’s a new version in the App Store. It’s also a good idea to set your Apple TV to automatically install new tvOS updates when they’re available.

Enabling automatic app and software updates are effective troubleshooting solutions for resolving Apple TV app malfunctions, errors, and bugs.

Go to Settings, select Apps, and set Automatically Update Apps to On.

To enable automatic software updates, go to Settings > System > Software Updates, and set Automatically Update to On.

6. Zoom Display and Bold Text

Do you have a small TV? Or, is your TV screen far away from your couch or bed? Do you often have to squint your eyes to locate items or make sense of texts? There’s currently no way to increase Apple TV’s text size, but bolding the text should help you see them better.

Go to Settings > Accessibility > Display and turn on Bold Text.

If you still struggle to see texts, use the tvOS Zoom tool to magnify on-screen elements to your preference.

Head to Settings > Accessibility > Zoom and turn on Zoom.

To magnify content on the screen, tap the Apple TV Remote’s Touch Surface or Clickpad three times consecutively. That’ll zoom in on the highlighted item on the screen. Repeat the triple-tap to zoom out.

To adjust the zoom level, double-tap and slide two fingers over the Touch Surface or Clickpad.

7. Switch Quickly Between Apps

You can switch and move between apps on your Apple TV without having to visit the Home Screen. Simply press the TV button twice to launch the app-switching view.

Use your remote’s Touchpad or direction buttons to navigate left or right to the app you want to open. You can also force-close apps from the app-switching view.

Navigate to the app you want to close and swipe up on the Clickpad or Touch Surface until the app’s preview is no longer on the screen. Press the Back or TV button to exit the app-switching view.

Don’t Stop There

Want to learn more about all the features and settings of the Apple TV 4K? Go through the official Apple TV User Guide. It’s a lengthy document, but it covers the basic and advanced settings you need to know.

Related posts

• Samsung Gear S3 Google Maps tippek és trükkök

• Apple TV vs Fire Stick: fej-fej összehasonlítás

• Apple TV vs Amazon Fire Stick: melyik a jobb a streaminghez?

• Tippek, trükkök és trükkök az Apple emlékeztetők hatékony használatához

• 19 legjobb AirPods tipp és trükk az Apple-felhasználók számára

• Megéri egy okosóra?

• Mosonth 2K webkamera áttekintése

• A 10 legjobban meghibásodott elektronikus kütyü és eszköz (hordható)

• Hogyan tisztítsa meg kedvenc elektronikus eszközeit

• Mi az a kiterjesztett valóság, és kiválthatja-e az összes képernyőt?

• Tribit Stormbox Micro hordozható hangszóró áttekintése

• Életed 7 legjobb Valentin-napi ajándéka a technikusnak

• 5 legjobb gyermekkövető alkalmazás és modul a helymeghatározáshoz

• A legjobb technológia, amelyet 2022-ben várunk

• 14 nagyszerű ajándék a majomnak vagy a strébernek az életedben

• Mi az a Resin 3D nyomtató, és érdemes-e vásárolni?

• 7 klassz zenei eszköz a következő kalandra

• Amazon Fire TV Stick 4K vs Amazon Fire TV Cube: mi a különbség?

• A 3 legjobb megvásárolható MicroSD kártya 2020-ban

• Mi az a Steam Deck, és miben különbözik a Nintendo Switchtől?