Tudnia kell, hogyan módosíthatja a billentyűzet nyelvét a Windows 10 parancsikonjában? Lehet, hogy kényelmesebb alternatívát szeretne, vagy esetleg a billentyűzet nyelvének megváltoztatására szolgáló billentyűparancs ütközik más beállított gyorsbillentyűkkel. Könnyebb lenne egyetlen billentyűt használni a billentyűparancs helyett a nyelv megváltoztatásához a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} ? Vagy ha sok beviteli nyelvet adna hozzá, nem szeretne egy speciális billentyűparancsot a leggyakrabban használt elrendezéshez? Ha ez jól hangzik, olvassa el útmutatónkat, hogy megtudja, hogyan módosíthatja a billentyűparancsot a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} , és hogyan rendelhet hozzá kényelmes gyorsbillentyűket a gyorsabb gépelés érdekében:

MEGJEGYZÉS:^(NOTE:) Ez az oktatóanyag a Windows 10 2020. októberi frissítésével^{(Windows 10 October 2020 Update)} készült . Ha meg szeretné tudni, melyik verziót telepítette, olvassa el a Windows 10 verziójának, az operációs rendszer összeállításának, kiadásának vagy típusának ellenőrzéséről^{(checking the Windows 10 version, OS build, edition, or type)} szóló útmutatónkat .

Először^(First) is: Egynél több alapértelmezett Windows 10 nyelvváltoztatási parancsikon létezik

Ha azon töpreng, hogyan válthat a lehető leggyorsabban a billentyűzet nyelvét, semmi sem gyorsabb, mint egy billentyűparancs. Három billentyűparancsot használhat a kedvenc nyelvek és elrendezések közötti váltáshoz a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} :

• Windows + Spacebar – aktiválja a következő billentyűzetnyelvet vagy elrendezést. Ez az egyetlen Windows 10 nyelvváltoztatási parancsikonja, amelyet nem módosíthat.
• Left Alt + Shift – az alapértelmezett billentyűparancs a billentyűzet nyelvének megváltoztatásához a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} . Figyelmen kívül hagyja az ugyanahhoz a nyelvhez használt egyéb elrendezéseket.
• Ctrl + Shift – váltás az azonos nyelvhez használt különböző billentyűzetkiosztások között. Csak akkor működik, ha alternatív kulcskonfigurációt adott hozzá az aktív nyelvhez.

Amint láthatja, minden billentyűparancs másképp működik. Ezenkívül használhatja a parancsikonokat a nyelvi sávval együtt, hogy gyorsan váltson a kívánt opcióra. Ha többet szeretne megtudni a Windows 10 nyelvváltoztatási parancsikonjairól és a nyelvi sávról, tekintse meg a Windows 10 billentyűzet nyelvének megváltoztatásáról^{(how to change the keyboard language on Windows 10)} szóló útmutatónk utolsó fejezetét – Hogyan válthat a billentyűzetek között Windows 10^{(How to switch between keyboards in Windows 10)} rendszerben .

A Windows 10 nyelvének módosítására szolgáló billentyűparancsok mindegyike a nyelvi sávval működik

Módosíthatja és akár letilthatja a lista utolsó két billentyűparancsát, ha azok ütköznek a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} használt más gyorsbillentyűkkel . Ezen felül hozzáadhat egy billentyűparancsot, amellyel azonnal megváltoztathatja a billentyűzet nyelvét bármely más elrendezésre. akar. Lehet, hogy bonyolultnak hangzik, de a legnagyobb kihívást az jelenti, hogy megtaláljuk a szükséges beállításokat a Windows 10 rendszerű^{(Windows 10)} számítógépen vagy eszközön.

A Speciális kulcsbeállítások^{(Advanced Key Settings)} elérése a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)}

A Windows 10 korábbi verzióiban a Vezérlőpult^{(Control Panel)} segítségével elérhette a „Speciális billentyűbeállításokat”^{(“Advanced Key Settings”)} , és módosíthatja a billentyűparancsot. Bár a Windows 10 nyelvváltoztatási parancsikonjának módosítási módja változatlan marad, a Microsoft úgy döntött, hogy a ^(Microsoft)Beállítások^(Settings) alkalmazás mélyére temeti a szükséges opciókat , így nehéz megtalálni őket.

A kezdéshez nyissa meg a Beállításokat^{(open Settings)} , és kattintson vagy koppintson az Eszközök^(Devices) elemre .

Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} módosítsa a billentyűparancsot az Eszközbeállítások menüben

Nyissa meg a Gépelés^(Typing) lapot a bal oldalsáv menüjéből, majd görgessen le a jobb oldalon. Kattintson^(Click) vagy érintse meg a „Speciális billentyűzetbeállítások”^{(“Advanced keyboard settings”)} hivatkozást a jobb oldalon.

Nyissa meg a Speciális billentyűzetbeállításokat

A „Beviteli módok váltása”^{(“Switching input methods”)} kategóriában nyomja meg a „Beviteli nyelv gyorsbillentyűi”^{(“Input language hot keys”)} hivatkozást.

Kattintson^(Click) vagy koppintson a Beviteli^(Input) nyelv gyorsbillentyűkre

Ezzel megnyílik a „Speciális kulcsbeállítások”^{(“Advanced Key Settings”)} lap a „Szövegszolgáltatások és beviteli nyelvek”^{(“Text Services and Input Languages”)} ablakban. Mindössze annyit kell tennie, hogy módosítsa a billentyűparancsot a Windows 10 rendszerben, a „Beviteli nyelvek gyorsbillentyűi”^{(“Hot keys for input languages”)} szakasz, amely az ablak nagy részét foglalja el.

A^{(Use Hot)} beviteli nyelvek gyorsbillentyűivel kezelheti a nyelv megváltoztatásához szükséges billentyűparancsokat

Módosítsa^(Modify) vagy tiltsa le az alapértelmezett billentyűparancsot a nyelv megváltoztatásához a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)}

A Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} a nyelv megváltoztatásának billentyűparancsa alapértelmezés szerint a Left Alt + Shift . Az elrendezések közötti váltáshoz használja a Ctrl + Shift . Ha azonban ugyanazokat a gyorsbillentyűket más célra használja, könnyen beállíthat egy másik billentyűparancsot a nyelv vagy az elrendezés megváltoztatásához.

A „Beviteli nyelvek gyorsbillentyűi”^{(“Hot keys for input languages”)} részben válassza ki az első lehetőséget a listából: „Beviteli nyelvek között^{(“Between input languages)} . ” Ezután kattintson vagy érintse meg az alján található „Billentyűsorozat módosítása” gombot.^{(“Change Key Sequence”)}

A billentyűzet nyelvének megváltoztatása a Windows 10 parancsikonjában

Ezzel megnyílik a „Billentyűsorozat módosítása”^{(“Change Key Sequence”)} előugró ablak. A benne található két panel alternatív parancsikonokat kínál a „Beviteli nyelv váltása”^{(“Switch Input Language”)} (balra) és a „Billentyűzetkiosztás váltása”^{(“Switch Keyboard Layout”)} (jobb oldalon) lehetőségre.

Sajnos csak a négy előre beállított lehetőség közül választhat. A parancsikon letiltásához válassza a Nincs hozzárendelve lehetőséget, vagy nyomja meg a ^{(Not Assigned)}Grave Accent (*) gombot a nyelv vagy az elrendezés egyetlen gombbal történő megváltoztatásához. Ne feledje, hogy nem választhatja ki ugyanazt a billentyűparancsot a beviteli nyelv és a billentyűzetkiosztás váltásához. Ha végzett, kattintson vagy koppintson az OK gombra^(OK) .

Váltsa át a billentyűparancsot egy másik lehetőségre, és nyomja meg az OK gombot

Visszakerül a Speciális kulcsbeállítások^{(Advanced Key Settings)} lapra. Nyomja meg az OK vagy az Alkalmaz^(Apply) gombot a módosítások ismételt megerősítéséhez.

Változtassa meg a nyelvet, és nyomja meg az OK vagy az Alkalmaz gombot

Mostantól a kiválasztott új billentyűparancs(ok) segítségével válthat az elérhető nyelvek és elrendezések között.

Adjon hozzá egyéni billentyűparancsot a billentyűzet nyelvének egy adott beállításra történő módosításához

A többnyelvű felhasználók több billentyűzetnyelvet és/vagy elrendezést is hozzáadhatnak a Windows 10 rendszerhez^{(Windows 10)} . Ha túl sok opciót telepít, a közöttük az alapértelmezett billentyűparancsok használatával történő váltás időigényes és zavaró lehet. Szerencsére beállíthatja a gyorsbillentyűket is, hogy átváltson a korábban hozzáadott nyelvekre vagy elrendezésekre.

A korábban megnyitott „Szövegszolgáltatások és beviteli nyelvek” ablakban válasszon ki egy tetszőleges elrendezést a ^{(“Text Services and Input Languages”)}„Gyorsbillentyűk a beviteli nyelvekhez”^{(“Hot keys for input languages”)} listából, és kattintson vagy érintse meg a „Billentyűsorozat módosítása”^{(“Change Key Sequence)} lehetőséget . ”

Válasszon ki egy elrendezést, és nyomja meg a Billentyűsorozat módosítása gombot^{(Change Key Sequence)}

Ezután feltétlenül jelölje be a „Billentyűsorozat engedélyezése”^{(“Enable Key Sequence”)} négyzetet, és használhatja az alján található két legördülő menüt. Az előző fejezetben található nyelvváltó billentyűparancshoz képest nagyobb rugalmasságot biztosít egy adott nyelv gyorsbillentyűinek kiválasztásakor. Az ötlet az, hogy az első menü gyorsbillentyűit kombinálják a második gombjaival, így különböző billentyűparancsokat hoznak létre kedvenc nyelveihez és elrendezéseihez. Nyomja meg a bal oldali legördülő menüt, hogy felfedjen három lehetséges opciót a módosító billentyűk használatával.

^{(Check Enable Key Sequence)}A billentyűparancs beállításához jelölje be a Billentyűsorozat engedélyezése lehetőséget

Kattintson vagy koppintson a Kulcs^(Key) legördülő menüre, amely felsorolja a számbillentyűket (0-tól 9-ig), a tilde (~) billentyűt és a Grave Accent (*) billentyűt. Amikor kiválasztja a használni kívánt billentyűparancsot, kattintson vagy koppintson az OK gombra^(OK) .

MEGJEGYZÉS:^(NOTE:) A tilde és a Grave Accent billentyűkkel végzett tesztjeink nem voltak sikeresek, ezért javasoljuk a számbillentyűk használatát ebben a lépésben.

Állítson be egy billentyűparancsot a nyelv módosításához a leggyakrabban használt nyelvre

Erősítse meg választását még egyszer az OK vagy az Alkalmaz^(Apply) gombra kattintva .

Erősítse meg választását az új parancsikon használatára

Az új billentyűparancs használatakor a nyelv azonnal a megfelelőre változik. Egyéni parancsikon letiltásához kövesse ugyanezeket a lépéseket, de törölje a jelet a „Billentyűsorozat engedélyezése”^{(“Enable key sequence”)} négyzetből a „Billentyűsorozat módosítása”^{(“Change Key Sequence”)} ablakban.

TIPP: Ha inkább a billentyűzetét szeretné használni, akkor ^(TIP:)a Windows 10 billentyűparancsairól szóló útmutatónk^{(our guide about Windows 10 keyboard shortcuts)} is érdekelheti .

Melyik billentyűparancsot használod?

Függetlenül attól, hogy melyik képernyőt használja, a nyelvi billentyűparancsok azonnal átváltják az aktív elrendezést a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} . Kísérletezzen az összes billentyűkóddal, majd válassza ki az Ön számára legmegfelelőbbet. Mielőtt bezárja ezt az oldalt, szeretnénk tudni, hogy melyik billentyűparancsot változtatta meg, és végül mit használt helyette? Letiltotta valamelyik alapértelmezett parancsikont ? ^(Did)Mondja el történetét az alábbi megjegyzésekben.

How to change the keyboard language shortcut in Windows 10 -

Do you need to know how tо change the keyboard language Windows 10 shortcut? Maybe you want a more cоmfortable alternative, or perhaps the shortcut to change the keyboard language clashes with other hotkeys you’ve set up. Would іt be easier to use one key instead of a keyboard shortcut to change the language іn Windows 10? Or, if you added a lot of input languages, wouldn’t you like a dedicated keyboard language shortcut for the layout you use the mоst? If that sounds good, read our guide to find out how to change thе keyboard language shortcut in Windows 10 and assign convenient hotkeys to helр you type faster:

NOTE: This tutorial was created using Windows 10 October 2020 Update. To find out which version you have installed, read our guide on checking the Windows 10 version, OS build, edition, or type.

First things first: There is more than one default Windows 10 change language shortcut

If you’re wondering how to switch the keyboard language as fast as possible, there’s nothing quicker than a keyboard shortcut. There are three keyboard shortcuts you can use to switch between your favorite languages and layouts in Windows 10:

• Windows + Spacebar - activates the next keyboard language or layout. This is the only Windows 10 change language shortcut you can not modify.
• Left Alt + Shift - the default shortcut to change the keyboard language in Windows 10. It ignores other layouts you’re using for the same language.
• Ctrl + Shift - switches between different keyboard layouts used for the same language. It only works if you added an alternative key configuration for the active language.

As you can see, each keyboard language shortcut works differently. Furthermore, you can use shortcuts together with the language bar to quickly switch to the option you need. If you want to learn more about each Windows 10 change language shortcut and the language bar, check out the last chapter - How to switch between keyboards in Windows 10 - from our guide on how to change the keyboard language on Windows 10.

Each Windows 10 change keyboard language shortcut works with the language bar

You can modify and even disable the last two keyboard shortcuts on the list, if they’re conflicting with other hotkeys you use in Windows 10, On top of that, you can add a shortcut to change the keyboard language immediately to any other layout you want. It might sound complicated, but the most challenging part is finding the necessary settings on your Windows 10 computer or device.

How to access the Advanced Key Settings in Windows 10

In previous Windows 10 versions, you could use the Control Panel to access the “Advanced Key Settings” and change the keyboard language shortcut. However, while the method to modify the Windows 10 change language shortcut remains the same, Microsoft decided to bury the options you need deep inside the Settings app, making them difficult to find.

To begin, open Settings and click or tap on Devices.

In Windows 10, change the keyboard language shortcut from Devices Settings

Access the Typing tab from the left sidebar menu, and then scroll to the bottom on the right-hand side. Click or tap on the “Advanced keyboard settings” link, on the right.

Access Advanced keyboard settings

In the “Switching input methods” category, press on the “Input language hot keys” link.

Click or tap on Input language hot keys

This opens the “Advanced Key Settings” tab of the “Text Services and Input Languages” window. All you need to change the keyboard language shortcut in Windows 10 is the “Hot keys for input languages” section, which takes up most of the window.

Use Hot keys for input languages to manage any keyboard shortcut to change language

Modify or disable the default keyboard shortcut to change language in Windows 10

In Windows 10, the change keyboard language shortcut is, by default, Left Alt + Shift. To switch between layouts, you use Ctrl + Shift. However, if you use the same hotkeys for another purpose, it’s easy to set another keyboard shortcut to change the language or layout.

In the “Hot keys for input languages” section, select the first option from the list, “Between input languages.” Then, click or tap on the “Change Key Sequence” button at the bottom.

How to change the keyboard language Windows 10 shortcut

This opens the “Change Key Sequence” pop-up window. The two panels in it offer alternative shortcuts to “Switch Input Language”(left) and “Switch Keyboard Layout” (on the right).

Unfortunately, you can only choose between the four preset options. Select Not Assigned to disable a shortcut, or press the Grave Accent (`) to change the language or layout using just one key. Keep in mind that you can’t select the same keyboard shortcut for switching the input language and the keyboard layout. When you’re done, click or tap on OK.

Switch the keyboard language shortcut to another option and press OK

You are returned to the Advanced Key Settings tab. Press OK or Apply to confirm your changes once more.

Change the language keyboard shortcut and press OK or Apply

You can now use the new shortcut(s) you selected to switch between the available languages and layouts.

Add a custom shortcut to change the keyboard language to a specific option

Multilingual users might add several keyboard languages and/or layouts to Windows 10. If you install too many options, switching between them using the default keyboard shortcuts can become time-consuming and confusing. Luckily, you can also set hotkeys to switch to specific languages or layouts you previously added.

In the “Text Services and Input Languages” window you opened earlier, select any layout from the “Hot keys for input languages” list and click or tap on “Change Key Sequence.”

Select a layout and press Change Key Sequence

Next, make sure to check the “Enable Key Sequence” box, and you can use the two dropdown menus at the bottom. Compared to the switch keyboard language shortcut in the previous chapter, you get more flexibility when choosing the hotkeys for a specific language. The idea is to combine hotkeys from the first menu with keys from the second, creating different keyboard shortcuts for your favorite languages and layouts. Press on the left dropdown menu to reveal three possible options using modifier keys.

Check Enable Key Sequence to set a keyboard shortcut

Click or tap on the Key dropdown menu, which lists the number keys (from 0 to 9), the tilde (~) key, and the Grave Accent (`) key. When you decide on the keyboard language shortcut you want to use, click or tap on OK.

NOTE: Our tests using the tilde and Grave Accent keys were not successful, so we recommend using the number keys during this step.

Set a keyboard shortcut to change the language to one you use the most

Confirm your choice once more by clicking OK or Apply.

Confirm your choice to use the new shortcut

When you use the new keyboard shortcut, the language is changed at once to the corresponding one. To disable a custom shortcut, follow the same steps, but uncheck the “Enable key sequence” box in the “Change Key Sequence” window.

TIP: If you prefer using your keyboard, you might also be interested in our guide about Windows 10 keyboard shortcuts.

Which keyboard language shortcut do you use?

No matter what screen you’re on, using a keyboard language shortcut immediately switches the active layout in Windows 10. Experiment with all the keyboard shortcuts, and then pick the one that works best for you. Before you close this page, we’d like to know which keyboard language shortcut did you change and what did you end up using instead? Did you disable any of the default shortcuts? Tell us your story in the comments below.

Related posts

• 2 módszer a Cortana által használt nyelv megváltoztatására a Windows 10 rendszerben

• Órák hozzáadása a tálca értesítési területéhez a Windows 10 rendszerben

• A nyelv megváltoztatása a Windows 10 rendszerben: Minden, amit tudnod kell -

• A billentyűzet nyelvének megváltoztatása Windows 10 rendszerben -

• A riasztások használata és kikapcsolása a Windows 10 rendszerben

• Parancsikonok az UEFI BIOS-hoz és a Windows 10 helyreállítási környezetéhez

• A teljes útmutató a tálca személyre szabásához Windows 10 rendszerben

• Több asztali számítógép használata Windows 10 rendszerben: Minden, amit tudnod kell

• A napirend megtekintése és kezelése a Windows 10 tálcájáról

• Alkalmazások elrejtése a Windows 10 Start menüjéből -

• Hiányzik a Windows 10 keresősávja? 6 módja annak, hogy megmutasd

• 5 módszer a külső merevlemez vagy USB-meghajtó eltávolítására a Windows 10 rendszerből

• Fájlok, mappák és alkalmazások megnyitása a Windows 10 rendszerben, mint egy Pro

• 4 módszer az alkalmazások futtatásának engedélyezésére a Windows 10 indításakor

• A Windows 10 rendszertálcája – Hogyan jelenítsünk meg vagy rejtsünk el ikonokat!

• Az összes rejtett fájl és mappa megtekintése a Windows 10 rendszerben

• Hogyan lehet bejelentkezni a Windows 10-be PIN-kóddal? Hogyan lehet megváltoztatni a bejelentkezési PIN kódot?

• A Windows 10 idővonalának használata a Google Chrome-mal

• A Windows 10 időzítő használata

• A képernyő-billentyűzet használata Windows 10 rendszerben -