Ha Windows 11 vagy Windows 10 rendszert használ, és szeretné megjeleníteni a CPU és a GPU hőmérsékletét^{(CPU and GPU temperature)} a tálcán, ezt megteheti egy harmadik féltől származó HWiNFO nevű szoftver segítségével . A tálcán^{(System Tray)} vagy az értesítési területen^{(Notification Area)} találhat néhány alkalmazásikont, például USB , Adobe Creative Cloud , Ethernet/Wi-Fi stb.

A túlmelegedés^{(Overheating)} jelentős probléma, amely tönkreteheti a rendszert, és idővel a felhasználói élmény egyre rosszabb lesz. Az alkalmazások^(Apps) késni fognak, és a teljes rendszer összeomolhat néhány idő után. Ha jelentős ingadozás van, jobb, ha figyeli a CPU és a GPU hőmérsékletét .

Hacsak a rendszerben nincs hiba, előfordulhat, hogy a Windows 11/10 nem növeli nagy mértékben a hőt. Főleg akkor fordul elő, ha csúcskategóriás játékokat játszol (középkonfigurált PC-n), több nehéz alkalmazást használsz stb. Ilyenkor érdemes ellenőrizni a CPU hőmérsékletét^{(check the CPU temperature)}  , hogy további lépéseket tudj tenni.

Ehhez le kell töltenie és használnia kell az ingyenes HWiNFO szoftvert^(HWiNFO) . Ez egy rendszer- és hardverinformáció-szolgáltató, amely szinte minden Windows 10 számítógépen hibátlanul működik. Ízlés szerint letöltheti a telepítőt és a hordozható verziókat.

Ez az útmutató bemutatja a hőmérséklet meghatározásának folyamatát a HWiNFO hordozható verziójával . Azonban ugyanezeket a lépéseket akkor is végrehajthatja, ha a telepítőt használja. Először telepítenie kell az alkalmazást, míg a hordozható verziójú felhasználók csak a fájlokat tölthetik le és bonthatják ki. Ha végzett ezzel a lépéssel, kövesse a következő lépéseket.

Ha egyszer szeretné megjeleníteni a hőmérsékletet, akkor jobb, ha a hordozható változatot választja, mivel nem kell sok időt töltenie. Másrészt, ha örökké szeretné megjeleníteni a hőmérsékletet, jobb, ha a telepítőt választja.

A CPU és a GPU hőmérsékletének megjelenítése a tálcán^{(System Tray)}

A CPU és a GPU hőmérsékletének megjelenítéséhez a tálcán, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a kibontott HWiNFO mappát a Fájlkezelőben^{(File Explorer)} .
2. Kattintson duplán^{(Double-click)} a HWiNFO32.exe vagy a HWiNFO64.exe fájlra.
3. Kattintson az Igen^(Yes) gombra az UAC promptban.
4. Jelölje be a Csak érzékelők^{(Sensors-only)} jelölőnégyzetet.
5. Kattintson a Futtatás^(Run) gombra.
6. Kattintson jobb gombbal a CPU-csomagra^{(CPU Package)} , és válassza a Hozzáadás a tálcához^{(Add to tray)} lehetőséget.
7. Kattintson a jobb gombbal a GPU hőmérsékletre^{(GPU Temperature)} , és válassza a Hozzáadás a tálcához^{(Add to tray)} lehetőséget.
8. Keresse meg a CPU és a GPU hőmérsékletét a tálcán.

Tehát először meg kell nyitnia az összes HWiNFO alkalmazásfájlt tartalmazó kibontott mappát. Itt főleg két fájl található, melyek neve HWiNFO32.exe és HWiNFO64.exe . Ha 32 bites Windowst^(Windows) használ , kattintson duplán az előbbi fájlra, ha pedig 64 bites Windowst^(Windows) használ , kattintson duplán az utóbbi fájlra. Ezután kattintson az  Igen ^(Yes ) gombra az UAC promptban. Ha elkészült, megjelenik egy kis felugró ablak, ahol  bejelölheti a Csak érzékelők ^{(Sensors-only )} jelölőnégyzetet, és kattintson a  Futtatás ^(Run ) gombra.

Most már láthatja a HWiNFO ablakot a képernyőn. Két dolgot keressen – a CPU-csomagot^{(CPU Package)}  és  a GPU-hőmérsékletet^{(GPU Temperature)} .

Kattintson a jobb gombbal mindegyikre, és válassza   a helyi menüből a Hozzáadás a tálcához lehetőséget.^{(Add to tray)}

Ha elkészült, láthatja a megfelelő hőmérsékleteket a tálcán.

Ezen a két opción kívül sok más dolgot is megadhat, például egy adott CPU mag hőmérsékletét, csak az alaplap hőmérsékletét, a meghajtó hőmérsékletét, a hibák számát, az olvasási/írási sebességet stb. Ennek az információnak a megjelenítéséhez mennie kell ugyanazokon a lehetőségeken keresztül, mint fentebb.

Kapcsolódó^(Related) : A GPU-használat figyelése a Feladatkezelővel .

How to show CPU and GPU temperature in System Tray

If yоu are using Windows 11 or Windows 10 and want to show the CPU and GPU temperature in the system tray, you can do it with the help of third-party software called HWiNFO. The System Tray or Notification Area is where you find some apps’ icons like USB, Adobe Creative Cloud, Ethernet/Wi-Fi, etc.

Overheating is a significant issue, which might break your system, and eventually, you start getting the worse user experience over time. Apps will lag, and the overall system might crash after a few whiles. If there is a significant fluctuation, it is better to keep an eye on the temperatures of your CPU and GPU.

Unless your system has a bug, Windows 11/10 might not increase the heat on a large scale. It mainly happens when you play high-end games (on a mid-configured PC), use multiple heavy apps, etc. At such times, it is better to check the CPU temperature so that you can take further steps.

To do this, you have to download and use freeware HWiNFO. It is a system and hardware information provider that works flawlessly on almost every Windows 10 computer. You can download the installer and portable versions according to your preference.

This guide shows the process of finding the temperature using the portable version of HWiNFO. However, you can go through the same steps even if you are using the installer. You have to install the app first, whereas portable version users can download and extract the files only. Once you are done with this step, follow the subsequent steps.

If you want to show the temperature for one time, it is better to opt for the portable version since you do not have to spend much time. On the other hand, if you want to keep showing the temperature forever, it is better to opt for the installer.

How to show CPU and GPU temperature in System Tray

To show CPU and GPU temperature in the system tray, follow these steps-

1. Open the extracted HWiNFO folder in File Explorer.
2. Double-click on HWiNFO32.exe or HWiNFO64.exe file.
3. Click the Yes button in the UAC prompt.
4. Tick the Sensors-only checkbox.
5. Click the Run button.
6. Right-click on CPU Package and select Add to tray option.
7. Right-click on GPU Temperature and select Add to tray option.
8. Find the CPU and GPU temperature in the system tray.

So, first, you have to open the extracted folder containing all the HWiNFO app files. Here you can mainly find two files named HWiNFO32.exe and HWiNFO64.exe. If you are using 32-bit Windows, double-click on the former file, and if you are using 64-bit Windows, double-click on the latter file. Then, click the Yes button in the UAC prompt. Once done, it shows a small popup window where you can tick the Sensors-only checkbox and click the Run button.

Now you can see the HWiNFO window on your screen. Look for two things – CPU Package and GPU Temperature.

Right-click on each of them and select the Add to tray option from the context menu.

Once done, you can see the corresponding temperatures in the system tray.

Apart from these two options, you can include many other things such as the temperature of a particular CPU core, only motherboard temperature, drive temperature, the number of errors, read/write speed, etc. To show this information, you have to go through the same options as mentioned above.

Related: How to monitor GPU Usage using Task Manager.

Related posts

• A CPU vagy a GPU figyelése a Windows rendszertálcáján

• A tálcaikonok nem működnek a Windows 10 rendszerben

• Távolítsa el az NVIDIA vezérlőpultot a helyi menüből és a rendszertálcáról

• Windows-programok minimalizálása a tálcára

• A rendszerinformációk szerkesztése vagy módosítása Windows 10 rendszerben

• A CPU, a hálózat, a memória és a lemezhasználat megjelenítése a tálcán az XMeters segítségével

• A CPU és a GPU hőmérsékletének megjelenítése a tálcán

• Az InfinityBench egy gyors CPU és GPU Benchmark szoftver PC-hez

• Törölje adatait, hogy soha senki ne tudja visszaállítani azokat az OW Shredder segítségével

• Dokumentumkonverter: DOC, PDF, DOCX, RTF, TXT, HTML fájlok konvertálása

• Merevlemez-meghajtók cseréje Windows 11/10 rendszerben a Hot Swap funkcióval

• Process Tamer: A magas vagy 100%-os CPU kihasználtság kezelése Windows PC-n

• A Fix System megszakítja a magas CPU-használatot a Windows 11/10 rendszerben

• A Furmark egy GPU stresszteszt-eszköz a grafikus kártya tesztelésére

• A Desktop Window Manager dwm.exe sok CPU-t, GPU-t vagy memóriát fogyaszt

• Az iTunes magas CPU-használatának javítása Windows 10 rendszeren

• Rendszerfolyamat (ntoskrnl.exe) Magas lemez- vagy CPU-használat Windows 11/10 rendszeren

• HiBit System Information for Windows: Hardver- és szoftverinformációk megtekintése

• Javítsa ki az NT kernel- és rendszerfolyamat magas CPU-használatot a Windows rendszerben

• Szolgáltatásgazda: A helyi rendszer magas CPU- vagy lemezhasználata Windows 11/10 rendszeren