Nemrég volt szerencsénk tesztelni a Mondly nevű nyelvtanulási eszközt . Segít új nyelvek elsajátításában kedvenc webböngészője vagy iPhone vagy Android okostelefonján lévő alkalmazás segítségével. Szeretünk új dolgokat tanulni, ezért kíváncsian vártuk, hogyan működik a Mondly , és hogy valóban segíthet-e egy új nyelv könnyű elsajátításában. Egy ideig tartó használat után íme a benyomásaink:

MEGJEGYZÉS:^(NOTE:) A Mondly most egy ideiglenes iskolakezdési akciót kínál 50% kedvezménnyel. Itt^(here) tudod kihasználni . A promóción kívül a Digital Citizen olvasói ^{(Digital Citizen)}Mondly -előfizetést vásárolhatnak , 30% kedvezménnyel. Prémium 1 nyelvű havi előfizetést^{(Premium 1 Language - Monthly Subscription)} vásárolhat 30% kedvezménnyel, vagy használhatja a digitalcitizen30 promóciós kódot bármely más előfizetés vásárlásakor, hogy élvezze ezt a kedvezményt.

Mondly: Kinek jó?

A Mondly kiváló választás azoknak, akik:

• Új nyelveket szeretnének^(Want) tanulni számítógépük, okostelefonjuk vagy táblagépük segítségével
• Szeretne^(Want) megtanulni egy új nyelvet anyanyelvén kiindulópontként
• Nincs idejük hosszú órákra, és szeretnének új nyelvet tanulni, többnyire szabadidejükben, napi pár percben

Érvek és ellenérvek

A Mondly sok jó dolgot kínál vele kapcsolatban:

• A tanulható nyelvek hosszú listáját kínálja: pontosabban 33-at
• Számos platformon és eszközön működik: webböngészőn, Androidon^(Android) és iOS-en
• Használhatja ingyenes felhasználóként vagy prémium tagsággal
• A prémium tartalom 250 leckét, 36 szókincsépítőt, napi leckéket, heti vetélkedőket, havi kihívásokat, beszédfelismerést és nyelvtani leckéket tartalmaz.
• A leckék a legtöbb valós élethelyzetet lefedik, kezdve az olyan dolgoktól, mint például a köszönés^(Hello) , a család, a romantika, az évszakok, az utazás, a közlekedés, a sport, az ételek és italok, az üzleti élet és így tovább.
• A hangfelvételekhez anyanyelvi hangszórókat használ, ami megfelelő kiejtést jelent
• Tartalmaz egy chatbotot, amellyel valós személlyel folytatott beszélgetéseket szimulálhat

Az egyetlen kevésbé pozitív szempont az, hogy ahhoz, hogy hozzáférjen a Mondly minden kínálatához, előfizetést kell fizetnie. Ennek ellenére nem érezzük túl drágának a prémium tagságot, tekintve, hogy hány nyelvet és leckét kínál.

Ítélet

Szeretjük a Mondly-t, és hiszünk abban, hogy jó kezdet lehet bárki számára, aki új nyelvet szeretne tanulni. Számos lecke és funkció segíti a tanulást, és valós helyzeteket fednek le. Bár még nem mondhatjuk, hogy a Mondly segítségével teljesen elsajátíthat egy új nyelvet annak minden árnyalatával együtt, de úgy érezzük, ez egy ígéretes kezdet. Tekintettel arra, hogy nyelvtanórákat is tartalmaz, a Mondly képes arra, hogy új nyelveket tanulhasson, akár egy osztályteremben. Mindenkinek ajánljuk, aki szeretne egy új nyelvet legalább alapszinten beszélni. És ha őszintén elkötelezi magát, akkor minden prémium tartalomért az árat kétségtelenül megéri.

Mi az a Mondly?

A Mondly^(Mondly) egy olyan szolgáltatás, amelynek célja, hogy segítsen új nyelvek elsajátításában. Bármely számítógépen használható webböngészőben. Alkalmazásait letöltheti a Play Áruházból^{(Play Store)} is, ha Android okostelefont vagy táblagépet használ, vagy az App Store áruházból^{(App Store)} , ha iPhone vagy iPad készüléket használ. A Mondly^(Mondly) 2013-ban indult, és most, 2018-ban azt állítja, hogy több mint 30 millió felhasználója van több mint 190 országban.

A Mondly^(Mondly) legfontosabb jellemzője, hogy 33 különböző nyelv tanulását teszi lehetővé 33 anyanyelven. Az mit jelent? Nos, ez azt jelenti, hogy ha anyanyelve a Mondly által támogatott 33 nyelv közé tartozik , használhatja új nyelv megtanulására. Ön nem korlátozódik az elsődleges nyelvek korlátozott készletére. Nem kell tudnod angolul^(English) ahhoz, hogy megtanulj görögül^(Greek) például. Ha az anyanyelve a portugál^(Portuguese) , használhatja a portugál^(Portuguese) nyelvet a görög^(Greek) nyelv tanulására , mivel a Mondly közvetlenül portugálról ^(Portuguese)görögre^(Greek) fordítja .

A Mondly segít megtanulni a következő 33 nyelv egyikét: brit angol^(English) , amerikai angol^{(American English)} , spanyol^(Spanish) , francia^(French) , német^(German) , olasz^(Italian) , orosz^(Russian) , japán^(Japanese) , koreai^(Korean) , kínai^(Chinese) , török^(Turkish) ​​, arab^(Arabic) , perzsa^(Persian) , héber^(Hebrew) , portugál^(Portuguese) , holland^(Dutch) , svéd^(Swedish) , norvég^(Norwegian) , dán^(Danish) , finn^(Finnish) , görög^(Greek) , román^(Romanian) ,Afrikaans , horvát^(Croatian) , lengyel^(Polish) , bolgár^(Bulgarian) , cseh^(Czech) , magyar^(Hungarian) , ukrán^(Ukrainian) , vietnami^(Vietnamese) , hindi , indonéz^(Indonesian) .

Ha kérdez minket, ez egy hosszú lista, és lefedi a legtöbb ma világszerte használt nyelvet.

Milyen tartalmakhoz férhet hozzá és mennyibe kerül?

Függetlenül attól, hogy milyen eszközt vagy böngészőt használ, a Mondly ugyanahhoz a tartalomhoz biztosít hozzáférést. Két különböző típusú tartalom érhető el: ingyenes és prémium^(Premium) . Ahhoz, hogy elérje őket, létre kell hoznia egy fiókot. Ingyenes felhasználóként hozzáférhet:

• A Mondly első része , amely 6 leckét, egy beszélgetést, egy szókincs részt és egy Chatbot beszélgetést tartalmaz (amelyben egy bottal beszél az új nyelven, amelyet tanul)
• Minden nap egy új lecke
• Heti vetélkedők és havi kihívások

Ha előfizetést vásárol a Mondly szolgáltatásra, számos további funkcióhoz férhet hozzá:

• 250 tanóra, amelyek témák szerint vannak rendezve
• 33 beszélgetés
• 36 szókincsépítő
• Napi órák (évente 365 óra), heti vetélkedők és havi kihívások
• Beszédfelismerés^(Speech) , amely segít megtanulni a kiejtést
• Ragozótáblák és nyelvtan órák

A prémium^(Premium) tagság havi 9,99 dollárba vagy évi 47,99 dollárba kerül.

Első^(First) benyomások, vagy hogyan kezdj el új nyelvet tanulni a Mondly -val^(Mondly)

Az első találkozásunk Mondlyval^(Mondly) egy webböngészőben volt. Meglátogattuk a hivatalos honlapot - Mondly.com -, és ezt láttuk:

Csak ki kell választania azt a nyelvet, amelyet beszél, és azt, amelyet tanulni szeretne. Ezután a Mondly azonnal megmutatja, milyen érzés megtanulni ezt az új nyelvet beszélgetés indításával. Tényleg könnyűnek tűnik!

Függetlenül attól^(Regardless) , hogy fizetős előfizetésed van, vagy ingyenes felhasználói fiókot használsz, ugyanazokat a leckéket kapod a kezdő oktatóprogramban: szavak áthelyezése a helyes válaszok fölé, mondatok fordítása, helyes szavak áthúzása a megfelelő képek felett stb. . Minden lecke végén pontokat kapsz, a következő szintekre léphetsz, és így tovább.

Miután megnéztük, hogyan néz ki a Mondly egy webböngészőben, kíváncsiak voltunk, hogy van-e különbség közte és az Android és iOS alkalmazások között. Amint azt hamarosan megtudtuk, az alkalmazások ugyanúgy néznek ki és működnek.

Our first encounter with Mondly was unexpectedly fast. Both in the web browser and on an iPhone or an Android smartphone, Mondly is easy to start using. You visit the website or install and open the app on your smartphone/tablet, choose what language you speak, and the one you want to learn, and Mondly immediately starts teaching you basics. It is a good start in our opinion.

A Mondly használata , vagy milyen érzés új nyelvet tanulni a Mondly segítségével^(Mondly)

Először^(First) is meg kell említenünk, hogy a Mondlyt^(Mondly) fizetős előfizetéssel használtuk, így minden elérhető prémium tartalomhoz hozzáfértünk. Ha ingyenes felhasználóként használja a Mondly -t, nem férhet hozzá minden leckéhez és az általa kínált összes szolgáltatáshoz.

A Mondly-t úgy próbáltuk ki, hogy az amerikai angolt^(English) használtuk nyelvként, és a németet nyelvként, amelyet meg akarunk tanulni. A használat első hetében a Mondly végigvezetett minket néhány Hello leckén , amelyek során megtanultuk, hogyan kell azt mondani, hogy nos, Hello!De azt is, hogyan mondjuk ki, kik vagyunk, kérdezz meg másokat, hogy hívják őket, és így tovább. Ezek egyszerű leckék voltak, amelyeket meglehetősen gyorsan tudtunk teljesíteni.

A Mondly sok képet használ és szavakat jelenít meg mindkét nyelven (azon, amelyen beszél, és azon, amelyiket meg akar tanulni). Amikor megjeleníti őket a képernyőn, mindkét nyelven beszél, így meglehetősen könnyen megjegyezhető, hogy egy adott szó vagy mondat milyen hangon hangzik el az új nyelven. Ez a későbbiekben is segít a kiejtésben.

A Mondly^(Mondly) arra kéri, hogy próbálja meg lefordítani a mondatokat úgy, hogy kiválasztja a megfelelőt egy listából, vagy hozzáadja a megfelelő szavakat a fordítási mezőkhöz. Még ha nem is tud semmit a tanulni kívánt nyelvről, teljesen természetesnek tűnik, hogy kiválasztja a megfelelő fordításokat úgy, hogy egyszerűen eltávolítja a nem megfelelő szavakat, vagy azokat, amelyeket nem hallott, amikor Mondly beszélt.

Néha azonban úgy gondoltuk, hogy a nyelvi görbe kissé túl meredek. A Mondly^(Mondly) rendben volt, de vannak esetek, amikor megkéri, hogy a tanult nyelven gépelje be a mondat fordítását, és ez problémás volt, legalábbis nekünk.

Egy dolog, amit szerettünk és hasznosnak tartjuk, az a tény, hogy a Mondly képes beszédfelismerést használni. Sok leckét kérnek fel, hogy mondjon mondatokat, és Mondly hallgatja a kiejtését. Ez, valamint az a tény, hogy a Mondly anyanyelvi hangszórókat használ a hallható felvételekhez, segít megtanulni, hogyan kell helyesen beszélni.

Egy másik dolog, ami a Mondly-t kiemeli a tömegből, az a tény, hogy Chatbotot kínál^(Chatbot) . Ez egy bot (mesterséges entitás), amellyel beszélhet, és amely segít szimulálni egy valós beszélgetést, amelyet valakivel folytathat, azon a nyelven, amelyet tanul.

Egyes leckék lehetővé teszik a nyelvtan tanulmányozását és további megismerését. A ragozásokat és igeidőket egyszerűen a szavak megérintésével tanulhatja meg. Emiatt a Mondly egy hagyományos tanteremnek tűnik. Vannak, akik szeretnének részletesen megtanulni új nyelveket, és ez biztosan tetszeni fog nekik. Ha Ön nem tartozik közéjük, figyelmen kívül hagyhatja a nyelvtant. 🙂

Minden alkalommal, amikor befejezi a leckét, a helyes válaszokért is pontot kap. Arra használják, hogy felmérjék képességeit, és még rangsorolják Önt más felhasználókkal szemben, akik ugyanazt a nyelvet tanulják, mint te.

Egy másik dolog, amit nagyra értékeltünk a Mondly -ban , az az, hogy a leckék nem tartanak sokáig. Mindegyik rövid, és néhány perc alatt befejezheti őket, így tökéletesek mindannyiunk mozgalmas életéhez. Minden nap tanulhatsz egy kicsit többet, miközben például a metróra vársz. Tekintettel arra, hogy a Mondly ugyanazt a platformot kínálja minden eszközén, ez azt is jelenti, hogy tanulhat ingázás közben okostelefonján, és például laptopon folytathatja, amikor hazaér.

Bár régóta nem használjuk a Mondly-t, és nem dicsekedhetünk azzal, hogy már megtanultunk egy új nyelvet a segítségével, azt kell mondanunk, hogy ígéretes és modern nyelvtanulási módnak tűnik. Szeretjük az új nyelvek tanításának módját és az általa használt különféle módszereket. Számos nyelv áll rendelkezésre, és a beszélt részeket e nyelvek anyanyelvi beszélői kínálják, ami azt jelenti, hogy a kiejtés kiváló. Az elkövetkező hónapokban (talán éveken keresztül?) folytatjuk a Mondly használatát, és remélhetőleg legalább egy új nyelvet megtanulunk. 🙂^{(Although we have not used Mondly for a long time, and we cannot brag about already having learned a new language using it, we must say that it looks like a promising and modern way of language learning. We like the way it teaches new languages and the various methods it uses. It has many languages available, and the spoken parts are offered by native speakers of those languages, which means that pronunciation is excellent. We will continue using Mondly for the months (maybe years?) to come, and hopefully, we will learn at least one new language. 🙂)}

Tetszik Mondly?

Egy hét tesztelés után azt kell mondanunk, hogy szeretjük a Mondlyt. Kiváló eszköz lehet, ha új nyelvet szeretne elsajátítani, és a választható nyelvek számát tekintve úgy gondoljuk, hogy az ára sem magas. Mit gondolsz? Próbáltad^(Did) a Mondlyt? Az alábbi megjegyzések részben megoszthatja véleményét erről a szolgáltatásról.

Reviewing Mondly: Learn new languages in a browser or a mobile app

We recently had the pleasure of testing a language learning tool сalled Mondly. It helps you learn new languages using your favorite web browser or an app on уour iPhone or Android smartphone. Wе love learning new things, so we were eager to see how Mondly works and whether it cаn truly hеlp you learn a new lаnguage with ease. After using it for a time, herе are our impressions:

NOTE: Mondly now has a temporary back-to-school promotion with 50% off. You can take advantage of it, here. Outside this promotion, Digital Citizen readers can purchase a Mondly subscription, with 30% off. You can purchase a Premium 1 Language - Monthly Subscription with a 30% discount, or you can use the digitalcitizen30 promo code when purchasing any other plan, to benefit from this discount.

Mondly: Who is it good for?

Mondly is an excellent choice for people who:

• Want to learn new languages using their computers, smartphones or tablets
• Want to learn a new language using their native language as a starting point
• Do not have time for long lessons and want to learn a new language mostly in their spare time, a couple of minutes per day

Pros and cons

Mondly has many good things going for it:

• It offers a long list of languages that you can learn: 33 to be more exact
• It works on many platforms and devices: web browsers, Android, and iOS
• You can use it as a free user or with a premium membership
• The premium content includes 250 lessons, 36 vocabulary builders, daily lessons, weekly quizzes, monthly challenges, speech recognition, and grammar lessons
• Its lessons cover most real-life situations, ranging from things like how to say Hello, to family, romance, seasons, traveling, transportation, sports, food and drinks, business and so on
• It uses native speakers for the voice recordings, and that means proper pronunciation
• It includes a chatbot that you can use to simulate conversations with a real person

The only less positive aspect is the fact the to get access to everything Mondly has to offer, you have to pay for a subscription. Even so, we do not feel that the premium membership is pricey, considering how many languages and lessons it offers.

Verdict

We like Mondly, and we believe that it can be a good start for anyone who wants to learn a new language. There are many lessons and features to help you learn, and they cover real-life situations. Although we cannot yet say that you can use Mondly to fully learn a new language with all its nuances, we feel that it is a promising start. Considering that it also includes grammar lessons, Mondly can make you learn new languages just like in a classroom. We recommend it to anyone who wants to be able to speak a new language at least on a fundamental level. And, if you are genuinely dedicated to doing so, the price it asks for all its premium content, is undoubtedly worth it.

What is Mondly?

Mondly is a service that aims to help you learn new languages. You can use it in a web browser on any PC. You can also download its apps from the Play Store if you are using an Android smartphone or tablet, or from the App Store if you are using an iPhone or an iPad. Mondly was launched in 2013 and now, in 2018, says that it has over 30 million users in over 190 countries.

Mondly's most important feature is that it lets you learn 33 different languages using 33 native languages. What does that mean? Well, it means that if your native language is among those 33 supported by Mondly, you can use it to learn a new language. You are not confined to a limited set of primary languages. You do not have to know English to learn Greek, for instance. If your native language is Portuguese, you can use Portuguese to learn Greek, as Mondly gives you translation directly from Portuguese to Greek.

Mondly can help you learn one of these 33 languages: British English, American English, Spanish, French, German, Italian, Russian, Japanese, Korean, Chinese, Turkish, Arabic, Persian, Hebrew, Portuguese, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Greek, Romanian, Afrikaans, Croatian, Polish, Bulgarian, Czech, Hungarian, Ukrainian, Vietnamese, Hindi, Indonesian.

It is a long list if you ask us, and it covers most of the commonly used languages spoken around the world today.

What content can you access and how much does it cost?

Regardless of what device or browser you use, Mondly gives you access to the same content. There are, however, two different types of content available: Free and Premium. To access them, you have to create an account. As a free user, you can access:

• The first section of Mondly, which includes 6 lessons, one conversation, one vocabulary section, and a Chatbot conversation (in which you are talking to a bot in the new language that you are learning)
• One new lesson each day
• Weekly quizzes and monthly challenges

If you buy a subscription to Mondly, you get access to many more features:

• 250 lessons that are organized by topics
• 33 conversations
• 36 vocabulary builders
• Daily lessons (365 lessons per year), weekly quizzes and monthly challenges
• Speech recognition that helps you learn pronunciation
• Conjugation tables and grammar lessons

The Premium membership costs $9.99 per month or $47.99 per year.

First impressions, or how to start learning a new language with Mondly

Our first encounter with Mondly was in a web browser. We visited the official website - Mondly.com - and we saw this:

You just have to select the language that you speak and the one you want to learn. Then, Mondly immediately shows you what it is like to learn that new language by starting a conversation. It truly looks easy!

Regardless of whether you have a paid subscription or if you are using a free user account, you get the same kind of lessons in the starting tutorial: moving words over correct answers, translating sentences, swiping correct words over the right pictures, and so on. At the end of each lesson, you get points, move to the next levels, and so on.

Once we saw what Mondly looked like in a web browser, we were curious to see if there are any differences between it and the Android and iOS apps. As we soon found out, the apps look and work just the same.

Our first encounter with Mondly was unexpectedly fast. Both in the web browser and on an iPhone or an Android smartphone, Mondly is easy to start using. You visit the website or install and open the app on your smartphone/tablet, choose what language you speak, and the one you want to learn, and Mondly immediately starts teaching you basics. It is a good start in our opinion.

Using Mondly, or what it is like to learn a new language with Mondly

First of all, we have to mention that we used Mondly with a paid subscription, so we had access to all the premium content available. If you are using the Mondly as a free user, you do not have access to every lesson, and to all the features it offers.

We tried Mondly by using American English as the language we speak and German as the language that we want to learn. During our first week of using it, Mondly has walked us through a few Hello lessons in which we learned how to say, well, Hello! But also how to say who we are, ask other people what their names are and so on. These were simple lessons that we could pass rather quickly.

Mondly uses many pictures and displays words in both languages (the one you speak and the one you want to learn). When it shows them on your screen, it also speaks in both tongues, making it reasonably easy to remember what a certain word or sentence is spoken in the new language. That should also help you with your pronunciation later on.

Mondly asks you to try to translate sentences by selecting the right ones from a list, or by adding the right words in translation fields. Even if you do not know anything about the language that you are trying to learn, it feels quite natural to select the right translations by merely removing the words that do not feel right or the ones you did not hear when Mondly spoke.

Sometimes, however, we thought that the language curve was a bit too steep. Mondly was OK, but there are times when it asks you to type the translation of a sentence in the language you are learning, and that was troublesome, at least for us.

One thing that we loved and believe it is handy, is the fact that Mondly can use speech recognition. There are many lessons in which you are asked to speak sentences, and Mondly listens to your pronunciation. This, together with the fact that Mondly uses native speakers for the recordings that you hear, helps you learn how to speak correctly.

Another thing that makes Mondly stand out from the crowd is the fact that it offers a Chatbot. That is a bot (artificial entity) to whom you can speak and which helps you simulate a real life conversation you might have with someone, in the language that you are learning.

Some lessons also let you investigate and learn more about grammar. You can learn conjugations and tenses just by tapping on words. This makes Mondly feel a lot like a traditional classroom. Some people might want to learn new languages in detail, and this surely will be to their liking. If you are not one of them, you can just ignore the grammar. 🙂

Each time you finish a lesson, you also get points for all the right answers. They are used to assess your skills and even rank you against other users who are learning the same language as you.

Another thing we appreciated about Mondly is that the lessons do not take long to go through. They are all short, and you can end them in just a few minutes each, which makes them perfect for the busy lives we all have. You can learn a little more each day while you are waiting for your metro, for example. Given the fact that Mondly offers the same platform on all your devices, it also means that you can learn while commuting on your smartphone and continue on your laptop when you get home, for instance.

Although we have not used Mondly for a long time, and we cannot brag about already having learned a new language using it, we must say that it looks like a promising and modern way of language learning. We like the way it teaches new languages and the various methods it uses. It has many languages available, and the spoken parts are offered by native speakers of those languages, which means that pronunciation is excellent. We will continue using Mondly for the months (maybe years?) to come, and hopefully, we will learn at least one new language. 🙂

Do you like Mondly?

After a week of testing, we must say that we like Mondly. It can be an excellent tool if you want to learn a new language and, considering the number of available languages that you can choose from, we also believe that its price is not high. What do you think? Did you try Mondly? Use the comments section below to share your opinion about this service.

Related posts

• Hogyan lehet blokkolni vagy feloldani valakit a WhatsApp-on -

• A telefon eltávolítása a Windows 10 rendszerből (telefon leválasztása)

• Mi az a WiFi Direct? Hogyan használja a WiFi Directet? -

• Fotók átvitele iPhone-ról Androidra (4 mód)

• Mi az NFC? Az NFC használata -

• Internet megosztása Android okostelefonról számítógépre USB-n keresztül

• A Windows 10 automatikus zárolása okostelefonjával

• Mi az a drag and drop? Hogyan kell húzni és ejteni -

• Névjegy hozzáadása a WhatsApphoz Androidon: 4 módszer

• Csoportos Skype-hívások kezdeményezése (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Mi az a Wi-Fi hívás? Hogyan használhatom a Wi-Fi-hívást Androidon és iPhone-on?

• 2 mód a találkozók megrendezésére a Zoomon

• Hogyan csatlakoztathatom Huawei okostelefonomat Windows rendszerű számítógépemhez?

• A legjobb ingyenes QR-szkennerek iPhone-hoz -

• Hogyan lehet kijelentkezni eszközeiről a WhatsApp alkalmazásból -

• Gyorsan beolvashat dokumentumokat, névjegykártyákat, táblákat stb. a OneDrive for Android és iPhone segítségével

• Hogyan lehet megakadályozni, hogy a Chrome jelszavak mentését kérje -

• Hogyan lehet kijelentkezni a Facebookból minden olyan eszközön, amelyre bejelentkezett

• APK telepítése Androidra a Google Play Áruház nélkül

• 3 módszer a PDF kicsinyítésére