A VLC médialejátszó^{(VLC media player)} az egyik legnépszerűbb médialejátszó, és több platformon is elérhető ingyenesen. Ha gyakran néz filmeket offline, a VLC médialejátszó^{(VLC media player)} kiváló lehetőségnek tűnik, mivel szinte az összes szabványos médiafájl lejátszható a VLC médialejátszóban. Ennek ellenére ,^(Having) ha sok külföldi filmet nézel, szükséged lehet feliratokra. Bár számos forrás található, ahol feliratokat találhat az Ön nyelvén, VLC-ben is letöltheti a feliratokat^{(download subtitles in VLC)} – és ez azt jelenti, hogy nem kell megfelelő feliratot keresnie filmjeihez.

^(Download)Feliratok letöltése a VLC médialejátszóban

Ez a VLsub^(VLsub) nevű bővítmény segítségével tehető meg , amely ingyenes, és letölthető a VLC médialejátszó legújabb verziójához is. Le kell töltenie a bővítményt innen ,^(here) majd hozzá kell adnia a bővítményt a VLC-hez^{(add the extension to VLC)} . Ez a bővítmény feliratokat keres és tölt le az opensubtitles.org webhelyről az éppen lejátszott videó hash-je vagy annak címe használatával.

Most nyisson meg egy film VLC médialejátszót, majd lépjen a Nézet^{(View )} > VLsub menüpontra^(VLsub) .

Ott két lehetőséget kapsz:

1. Keresés hash alapján
2. Keresés név szerint

Ezenkívül, ha TV-sorozatot adott hozzá, megadhatja a keresést és az epizód nevét.

Az egyik lehetőség használata után a következőhöz hasonló feliratokat fog találni:

Válassza ki a legmegfelelőbbet, majd kattintson a Letöltés kiválasztási^{(Download selection )} gombra.

That’s all!

Most a felirat automatikusan hozzáadódik.

How to download subtitles in VLC media player using VLsub extension

The VLC media player is one of the top media players, and it is available for multiple platforms at no cost. If you often watch movies offline, VLC media player seems to be an excellent option for you since almost all the standard media files can be played in VLC media player. Having said that, if you watch a lot of foreign movies, you might need subtitles. While there are multiple resources where you can find subtitles in your language, you can also download subtitles in VLC – and that means you do not have to search for a suitable subtitle for your movies.

Download subtitles in VLC media player

This can be done with the help of an extension called VLsub, which is free and you can download it for the latest version of the VLC media player as well. You need to download the extension from here and then add the extension to VLC. This extension will search and download subtitles from opensubtitles.org using the hash of the video currently playing or its title.

Now, open a movie VLC media player and then go to View > VLsub.

There, you will get two options-

1. Search by hash
2. Search by name

Also, if you have added a TV series, you can include the search and episode name.

After using one option, you will find subtitles like this-

Choose the most suitable one and click the Download selection button.

That’s all!

Now the subtitle will be added automatically.

Related posts

• A bemenetet nem lehet megnyitni: a VLC nem tudja megnyitni az MRL-t

• Hogyan javíthatom ki az audio késleltetést a VLC Media Playerben

• Az egérmozdulatok használata a VLC Media Playerben

• A VLC Media Player kihagyása és lemaradása Windows 10 rendszeren

• A VLC kimosta a színeket és a színtorzítási problémát

• Beépülő modulok és bővítmények hozzáadása a VLC Media Playerhez

• A Windows Media Player „A DVD lejátszása nem lehetséges” hibaüzenet javítása

• A Windows Media Player kodekek automatikus letöltésének megakadályozása

• A legjobb Yammer tippek és trükkök a hatékony felhasználó számára

• Akadályozza meg a programok telepítését cserélhető adathordozóról

• Zenefájlok automatikus betöltése és hozzáadása egy mappából a VLC lejátszási listához a Windows 10 rendszerben

• A Compressor Tool használata a VLC Media Playerben Windows 10 rendszeren

• Az Adobe Media Encoder használata Adobe Premiere projektek exportálására

• Quicktime vs VLC vs Plex – Melyik a legjobb médialejátszó?

• YouTube-videók másolása VLC Player segítségével

• Ennek a Blu-ray lemeznek szüksége van egy könyvtárra a VLC Media Player AACS dekódolásához

• Az RTSP Stream lejátszása VLC médialejátszóban

• VLC Media Player áttekintése, szolgáltatásai és letöltése

• Hogyan állítsa be a VLC-t az ablak méretére és helyzetére

• 10 Instagram-tipp és trükk, amit tudnod kell