A Mac rendszeren található ^(Mac)Terminal alkalmazás segíthet azonosítani, mely háttérben futó kiegészítő szolgáltatások és folyamatok okozhatják a Mac lelassulását. ^{(Mac to slow down.)}A Terminal alkalmazás egy parancssori felületen keresztül segíti a felhasználót a macOS-be való bejutáshoz. A parancsok beírása közben a terminálba^(Terminal) ügyeljen a szóközök, karakterek és nagybetűk pontosságára. 

Megjegyzés : Ebben az útmutatóban egy ^(Note)MacBookot^(MacBook) használunk, amely macOS Big Sur rendszert^{(macOS Big Sur)} futtat .

Folyamat leállítása a Mac Terminal alkalmazás segítségével^{(How to Kill a Process Using the Mac Terminal Application)}

Az alapvető lépések, amelyek egy folyamat leállításához szükségesek a terminál^(Terminal) használatával :

1. Készítsen biztonsági másolatot fájljairól és mappáiról 
2. Indítsa el a Terminál alkalmazást
3. Tekintse meg a futó folyamatok listáját 
4. Keresse meg a bezárni kívánt folyamatot
5. Állítsa^(Kill) le a folyamatot a Terminal paranccsal

1. Készítsen biztonsági másolatot fájljairól és mappáiról ^{(Backup Your Files and Folders )}

Érdemes lehet biztonsági másolatot készíteni adatairól, fájljairól és mappáiról a Time Machine segítségével^{(backup your data, files and folders using Time Machine)} , hogy elkerülje a Mac számítógép^(Mac) biztonsági másolatból történő visszaállítását a véletlen törlés miatt. A Time Machine^{(Time Machine)} könnyen beállítható és használható. 

A Time Machine segítségével visszamehet az időben, és megnézheti, hogyan nézett ki egy fájl a közelmúltban. Tekintse meg a fenti linket, és olvassa el a Time Machine^{(Time Machine)} beállításáról szóló cikkünket . 

2. Indítsa el a Terminal alkalmazást^{(2.  Launch the Terminal Application)}

Számos lehetőség közül választhat a terminál^(Terminal) megnyitásához Mac számítógépén^(Mac) , beleértve a billentyűparancsot^{(keyboard shortcut)} , az Indítópadot^(Launchpad) vagy a Terminál^(Terminal) megnyitását az Alkalmazások^{(Applications)} mappából.

1. A Terminál^(Terminal) billentyűparancs segítségével történő elindításához nyomja meg a Command + SpacebarSpotlight megnyitásához . Keresse meg a terminált^(Terminal) , és kattintson rá duplán az alkalmazás megnyitásához. 

1. A terminált^(Terminal) az indítópulton^(Launchpad) keresztül is megnyithatja . Válassza a Launchpad lehetőséget a dokkon, válassza az Egyéb^(Other) mappát, majd a Terminál^(Terminal) lehetőséget .

1. Alternatív megoldásként navigáljon a menüsoron a Go elemre, válassza ki a ^(Go)Segédprogramokat^(Utilities) , majd kattintson duplán a Terminál^{(Terminal )} elemre az elindításához.

Megnyílik egy szabványos terminálablak^(Terminal) , amely mutatja a legutóbbi bejelentkezés dátumát és időpontját, valamint a parancssort, amelybe be kell írni a végrehajtani kívánt parancsot. Látni fogja az aktuális (munka) könyvtárat is, amely alapértelmezés szerint a Home Folder . 

3. Tekintse meg a jelenleg futó folyamatok listáját ^{(3.  View the List of Currently Running Processes )}

Ha gyorsan meg szeretné tekinteni az összes aktív folyamatot Mac számítógépén^(Mac) , akkor nyissa meg az Activity Monitor alkalmazást, és tekintse meg az egyes folyamatokat CPU - használatuk szerint rendezve. Ugyanezek a folyamatok a felhasznált RAM^(RAM) mennyisége szerint rangsorolva is megtekinthetők a Memória lapon^(Memory) . 

Kövesse az alábbi lépéseket a terminál^(Terminal) folyamatainak megtekintéséhez .

1. Írja be a top szót az imént elindított  terminálablakba , és megjelenik a jelenleg futó folyamatok és az általuk fogyasztott erőforrások listája.^(Terminal)

1. A ps -ax parancsot is beírhatja a futó folyamatok listázásához a PID^(PIDs) -kkel , az eltelt futási idővel, a folyamat nevével és helyével együtt.

4. Keresse meg a bezárni kívánt folyamatot^{(4.  Find the Process You Want to Close)}

Gyorsan azonosíthat egy folyamatot a folyamatlistából a PID vagy a CMD oszlopban lévő név alapján. A következő módszerekkel keresheti meg a PID -t :

•  Ellenőrizze a tevékenységfigyelőt^(Activity) , és görgessen lefelé, hogy megtalálja a megfelelő folyamatot a Terminál^(Terminal) ablakban.
• A grep paranccsal kereshet meg egy folyamatot a PID vagy a neve alapján, és szűrheti ki a kívánt információkat. A grep parancsot a ps ax paranccsal együtt használhatja, hogy csak a megölni kívánt folyamatot jelenítse meg. 
• Például beírhatja, hogy ps ax | grep GarageBand , hogy megtalálja a GarageBandot ahelyett, hogy a ^(GarageBand)Mac számítógépén^(Mac) futó folyamatok százai között keresné . 

Az eredmény, amit láthat, valahogy így fog kinézni:

Ez a példa azt mutatja, hogy a Garageband PID - je 547, valamint a mappa, ahonnan a Garageband elindult. 

5. Állítsa le a folyamatot terminálparancs segítségével^{(5. Kill the Process Using a Terminal Command)}

A Command + Option + Esc billentyűkombináció használatával kényszerítheti ki az alkalmazást , de az ^{(Force Quit the application)}Alkalmazások kényszerítése^{(Force Quit Applications)} ablakban csak az egyes alkalmazások jelennek meg a Mac számítógépen^(Mac) futó összes folyamat helyett . 

1. Egy nem kívánt folyamat leállításához jegyezze fel a folyamat PID -jét , majd írja be a kill <Process PID number> kifejezést a Terminálba. Nyomja meg az Enter billentyűt , és a folyamat azonnal kilép. Például a GarageBand leállításához a ^(GarageBand)kill 547 parancsot írjuk be .

1. Alternatív megoldásként használhatja a killall parancsot, hogy megöljön egy folyamatot a neve alapján, és megölje az összes, a nevét tartalmazó folyamatot. Például a killall GarageBand leállítja az összes olyan folyamatot, amelynek nevében szerepel a GarageBand . 

Megjegyzés^(Note) : A killall parancs használata előtt alaposan ellenőrizze a folyamatokat. 

Kényszerített kilépés a nem válaszoló alkalmazásokból^{(Force Quit Unresponsive Applications)}

A terminál^(Terminal) gyors módja annak, hogy kikényszerítsünk egy folyamatot vagy programot a macOS rendszerben, ha a program nem válaszol, vagy váratlanul lefagy^{(program fails to respond or unexpectedly hangs)} . Remélhetőleg^(Hopefully) a fent említett lépések megoldják a problémát. Ha a probléma újra megjelenik, fontolja meg az alkalmazás frissítését vagy alternatív alkalmazás keresését. 

Segített^(Did) ez az útmutató megölni egy problémás folyamatot a Mac számítógépen^(Mac) ? Oszd meg velünk az alábbi megjegyzésben.

How to Kill a Process Using Terminal in macOS

The Terminal app on the Mac can help idеntify which ancillary services and processes running in the background may be causing your Mac to slow down. The Terminal application helps the user get inside macOS via a command line interface. While typing in the commands in Terminal ensure that spaces, characters and capitalizations are accurate. 

Note: For this guide, we’re using a MacBook running macOS Big Sur.

How to Kill a Process Using the Mac Terminal Application

The basic steps required to kill a process using Terminal:

1. Backup your files and folders 
2. Launch Terminal application
3. View the list of running processes 
4. Find the process you want to close
5. Kill the process using a Terminal command

1. Backup Your Files and Folders 

It may be a good idea to backup your data, files and folders using Time Machine, to avoid having to restore your Mac from a backup because of accidental deletion. Time Machine is easy to set up and use. 

With Time Machine, you can also go back in time and see what a file looked like in the recent past. Check out the link above to read our article on setting up Time Machine. 

2.  Launch the Terminal Application

There are several options you can use to open Terminal on your Mac, which includes using a keyboard shortcut, Launchpad, or open Terminal from the Applications folder.

1. To launch Terminal using a keyboard shortcut, press Command + Spacebar to open Spotlight. Search for Terminal and double-click on it to open the application. 

1. You can also open Terminal through the Launchpad. Select Launchpad on the Dock, select Other folder and then select Terminal.

1. Alternatively, navigate to Go on the menu bar, select Utilities and then double-click Terminal to launch it.

A standard Terminal window will open showing the date and time you last logged in, and the command prompt where you’ll type the command you want to execute. You’ll also see the current (working) directory that defaults to your Home Folder. 

3.  View the List of Currently Running Processes 

If you want to quickly view all the active processes on your Mac, you can open the Activity Monitor and see each process sorted by its CPU usage. You can also see the same processes ranked by the amount RAM used in the Memory tab. 

Follow the steps below to view processes in Terminal.

1. Type top in the Terminal window you just launched and you’ll see a list of processes currently running and the resources they’re consuming. 

1. You can also type ps -ax to list the running processes along with their PIDs, elapsed time running, process name and location.

4.  Find the Process You Want to Close

You can quickly identify a process from the process list based on the PID or the name in the CMD column. You can use the following methods to find the PID:

•  Check the Activity monitor and scroll down to find the relevant process in the Terminal window.
• Use the grep command to find a process by its PID or its name and filter out the desired information. You can use the grep command together with the ps ax command to list only the process you want to kill. 
• For example, you can type ps ax | grep GarageBand to find GarageBand instead of looking for it among the hundreds of currently running processes on your Mac. 

The result you may see will look something like this:

This example shows that Garageband has a PID of 547 and also the folder where Garageband was launched from. 

5. Kill the Process Using a Terminal Command

You can Force Quit the application by using the Command + Option + Esc key combination, but only individual apps are listed in the Force Quit Applications window instead of all the processes running on your Mac. 

1. To kill an unwanted process, note down the PID of the process and then type kill <Process PID number> in Terminal. Press Enter and the process will exit immediately.  For example, to kill GarageBand, we’ll type kill 547.

1. Alternatively, you can use the killall command to kill a process by its name and kill all the processes containing its name. For example, killall GarageBand will terminate all processes that have GarageBand in their name. 

Note: Check the processes carefully before using the killall command. 

Force Quit Unresponsive Applications

Terminal is a quick way to force quit a process or program in macOS if the program fails to respond or unexpectedly hangs. Hopefully, the steps mentioned above resolve your issue. If the issue resurfaces, consider updating the application or finding an alternative application. 

Did this guide help you kill a troublesome process on your Mac? Share with us in a comment below.

Related posts

• Hogyan nyithatom meg a terminált Macen? (3 módon)

• 15 Mac terminál egyenértékű a Windows parancssorral és a PowerShell-parancsokkal

• A 10 legjobb Mac-terminálparancs, amelyet tudnia kell

• A Firefox nyelvének megváltoztatása Windows és Mac rendszeren

• Mi az a drag and drop? Hogyan kell húzni és ejteni -

• Skype-üzenetek törlése (Windows, Android, iPhone, Mac)

• A Google Chrome médiavezérlő funkcióinak használata

• Windows 7 és Windows 8 megosztott mappák elérése Mac OS X rendszeren

• Hogyan csatlakoztathatok Bluetooth egeret a Mac gépemhez?

• Hová kerülnek a képernyőképek? Keresse meg őket Windows, Mac, Android vagy iOS rendszeren -

• Mi az a Microsoft OneDrive? Hogyan használják?

• A Windows 10 távoli elérése Macről

• A keresőmotor megváltoztatása a Chrome-ban Windows, macOS, Android és iOS rendszeren -

• A cookie-k törlése a Firefoxban Windows és macOS rendszerben -

• 5 mód a fájlok Google Drive-ra való feltöltésére -

• 3 mód a Wi-Fi-hez való csatlakozásra Mac számítógépen

• A Hot Corners használata Macen: Minden, amit tudnia kell

• Csoportos Skype-hívások kezdeményezése (Windows, Android, iPhone, Mac)

• 4 módszer VLC-képernyő rögzítésére és videokockák mentésére -

• Oldalak kemény frissítése a böngészőben, Macen (Safari, Chrome, Firefox és Opera)