Számos népszerű platform lehetővé teszi, hogy több nyelvű billentyűzetet használjon eszközein. Ez az útmutató lépéseket tartalmaz a billentyűzet nyelvei közötti váltáshoz különböző platformokon, nevezetesen Windowson^(Windows) , macOS-en, Chrome OS -en, iOS-en és Androidon^(Android) , mivel ezek mindegyike egyedi lehetőségeket kínál a billentyűzetnyelvek közötti váltáshoz.

Megjegyzés:^(Note:) A következő utasítások csak akkor működnek, ha több billentyűzetnyelv van telepítve az eszközeire. Tekintse meg korábbi cikkünket arról, hogyan adhat hozzá például egy másik nyelvet és billentyűzetet a Windows 10 rendszerhez^{(another language and keyboard to Windows 10)} . 

Váltás a billentyűzet nyelvei között a Windows 10 rendszeren^{(Switch Between Keyboard Languages on Windows 10)}

A Windows 10 többféle módot kínál a billentyűzet jelenlegi nyelvének megváltoztatására. A billentyűzet nyelvének megváltoztatásához használhat egy tálca opciót, vagy használhat billentyűparancsot.

Használja a Tálcát^{(Use the Taskbar)}

A Windows 10 tálcája^{(The Windows 10 taskbar)} megjeleníti a billentyűzet aktuális nyelvét, és erre a lehetőségre kattintva módosíthatja a nyelvet. A nyelvi beállítás csak akkor jelenik meg a tálcán, ha egynél több nyelvet telepített a Windows 10 rendszeren^{(Windows 10)} . 

1. Válassza ki az aktuális nyelv nevét a tálcán. Ha angol nyelvet használ, akkor a tálca opciójában az ENG feliratnak kell lennie .

1. A Windows megjeleníti a számítógépére telepített billentyűzetnyelveket.

1. Válassza ki a listából a használni kívánt billentyűzet nyelvét.

1. Nyissa meg bármelyik szövegszerkesztőt, és elkezdheti a gépelést az újonnan kiválasztott nyelven.

Használjon billentyűkódot (megjeleníti a nyelvek listáját)^{(Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List))}

A Windows 10 rendelkezik egy billentyűkóddal,^{(Windows 10 has a keyboard shortcut)} amely megjeleníti a billentyűzet nyelveit, és lehetővé teszi, hogy válasszon közülük egyet.

1. Nyisson meg egy szövegszerkesztőt vagy bármely olyan programot, amelybe beírhatja, például a Word .

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Windows billentyűt, majd nyomja meg a szóköz billentyűt^(Spacebar) .

1. A képernyőn megjelenik egy kis menü a billentyűzet nyelveinek listájával. Nyomja meg a szóköz billentyűt^(Spacebar) egy nyelv kiválasztásához a listában.

1. Nyelv kiválasztása után engedje el a Windows és a szóköz billentyűket is.^(Spacebar)

1. Most már beírhatja a kiválasztott nyelvet.

Használjon billentyűkódot (nem jeleníti meg a nyelvek listáját)^{(Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List))}

A Windows 10 még egy billentyűparancsot tartalmaz, amely megváltoztatja a billentyűzet nyelvét, de nem jeleníti meg a nyelvek listáját. Ez a parancsikon megváltoztatja a nyelveket a listában való megjelenésük sorrendjében.

1. A Windows billentyűzetén nyomja meg az Alt + Shift billentyűket a billentyűzet bal oldalán.

1. A Windows gyorsan megváltoztatja az aktuális billentyűzet nyelvét. Ez a tálcán is megjelenik, és most megjelenik az új nyelvi beállítás a tálcán.

1. Nyomja meg ismét az Alt + Shift billentyűket^(Shift) , hogy a listában a következő nyelvre váltson.

Váltás a billentyűzet nyelvei között a macOS rendszeren^{(Switch Between Keyboard Languages on macOS)}

A Windows 10 -hez hasonlóan a macOS is többféle lehetőséget kínál a billentyűzetnyelvek közötti váltáshoz. Ezenkívül a Windows rendszerhez^(Windows) hasonlóan ezeknek a beállításoknak a többsége nem lesz látható, amíg nem telepít egy második nyelvet (beviteli forrást) a macOS rendszeren. 

Ezt megteheti a Rendszerbeállítások^{(System Preferences)} > Billentyűzet^(Keyboard) > Beviteli források^{(Input Sources)} menüpontban , és a + ikonra kattintva. 

Most válassza ki a nyelvet, válassza ki a billentyűzet típusát, és válassza a Hozzáadás^(Add) lehetőséget . 

Használja a macOS menüsort^{(Use the macOS Menu Bar)}

A billentyűzet nyelvei közötti váltás legegyszerűbb módja a macOS rendszeren a menüsáv^{(the menu bar)} nyelvikonjának használata . A Mac képernyőjének tetején lévő sávon található egy ikon, amely segít megváltoztatni a billentyűzet aktuális nyelvét.

Ha nem látja ezt a nyelvi ikont a Mac gépe menüsorában, válassza ki az Apple logót a képernyő bal felső sarkában, válassza a Rendszerbeállítások^{(System Preferences)} > Billentyűzet^(Keyboard) > Beviteli források^{(Input Sources)} lehetőséget , és engedélyezze a Beviteli menü megjelenítése a menüsorban^{(Show Input menu in menu bar)} lehetőséget.

Ezután kövesse az alábbi lépéseket:

1. Vigye a kurzort a képernyő tetejére, hogy megjelenjen a menüsor.

1. Válassza ki a bemeneti forrás ikonját a menüsorban. 

1. Válassza ki a billentyűzet kívánt nyelvét, és kezdje el a gépelést.

Használjon billentyűparancsot^{(Use a Keyboard Shortcut)}

A macOS rendelkezik egy billentyűkóddal^{(macOS has a keyboard shortcut)} az elérhető billentyűzetnyelvek közötti váltáshoz. Ezzel a gyorsbillentyűvel a listában a következő vagy előző nyelvre léphet.

1. A listában szereplő következő billentyűzetnyelvre váltáshoz nyomja meg az Option + Control + szóköz billentyűt^(Spacebar) .

1. Az előző billentyűzetnyelvre váltáshoz nyomja meg a Control + szóköz billentyűt^(Spacebar) .

1. A bemeneti forrás menü ikonja a Mac menüsorában a billentyűkóddal kiválasztott nyelvnek megfelelően változik.

Használja az Fn billentyűparancsot^{(Use the Fn Key Shortcut)}

A billentyűzet nyelvének megváltoztatásához egyetlen billentyűt is használhat. A macOS lehetővé teszi, hogy a billentyűzet Fn billentyűjét használja^{(macOS lets you use the Fn key)} a nyelvi listán való lapozáshoz.

Ennek beállításához:

1. Válassza ki az Apple logót a képernyő bal felső sarkában, és válassza a Rendszerbeállítások^{(System Preferences)} lehetőséget .

1. Válassza a Billentyűzet^(Keyboard) lehetőséget a Rendszerbeállításokban.

1. Válassza ki az első fület, amelyen a Billentyűzet felirat szerepel^(Keyboard) .

1. A Nyomja meg az Fn billentyűt^{(Press Fn key to)} legördülő menüben válassza ki a Bemeneti forrás módosítása^{(Change Input Source)} lehetőséget.

1. Most minden alkalommal nyomja meg az Fn billentyűt, amikor másik billentyűzetnyelvre szeretne váltani.

Váltás a billentyűzet nyelvei között Chrome OS-en (Chromebook)^{(Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook))}

A Chrome OS^{(Chrome OS)} Windows-szerű megközelítést követ, hogy segítse a felhasználókat a billentyűzetnyelvek közötti váltásban. Először hozzáadja a nyelvek beállítását a Chrome OS polcához, majd ezzel a lehetőséggel módosíthatja a nyelvet.

A Chromebookok^{(Chromebooks)} billentyűzetének nyelvét billentyűkóddal is módosíthatja .

Használja a Grafikus opciót^{(Use the Graphical Option)}

Először kövesse az alábbi lépéseket, hogy engedélyezze a bemeneti forrás opciót Chromebookja polcán. 

1. Válassza ki az időt a Chromebook polcán, majd válassza a Beállítások^(Settings) lehetőséget .

1. Válassza a Speciális^(Advanced) lehetőséget a bal oldalon, majd válassza a Nyelvek és bemenetek^{(Languages and inputs)} lehetőséget a kibontott menüből.

1. Válassza a Nyelvek és bevitelek közül a ^{(Languages and inputs)}Bemenetek^(Inputs) lehetőséget .

1. Engedélyezze a Beviteli beállítások megjelenítése a polcon^{(Show input options in the shelf)} opciót.

1. A Chromebook^(Chromebook) hozzáadja az aktuális billentyűzetnyelv kódját a polchoz.

1. Kattintson^(Click) erre az újonnan hozzáadott nyelvi kódra, és most új nyelvet választhat billentyűzetéhez.

Használjon billentyűparancsot^{(Use a Keyboard Shortcut)}

A Chromebook^(Chromebook) két billentyűkódot kínál a nyelvek közötti váltáshoz.

1. A következő billentyűzetnyelvre váltáshoz nyomja meg a Shift + Ctrl + Szóköz^(Space) billentyűket .

1. Az előzőleg használt billentyűzetnyelvhez való visszatéréshez nyomja meg a Ctrl + Szóköz^(Space) billentyűket .

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

Az iPhone és az iPad rendelkezik a nyelvváltás lehetőségével magán a billentyűzeten.

1. Nyisson meg egy alkalmazást, amelybe beírhatja az iOS-billentyűzetet, például a Notes alkalmazást vagy az iMessage-t.

1. A képernyő-billentyűzeten érintse meg hosszan a földgömb ikont alul.

1. Ha nem látja a földgömb ikont a billentyűzeten, érintse meg és tartsa lenyomva a hangulatjel ikont. Ugyanazt a feladatot látja el.

1. Ekkor megjelenik a telepített billentyűzetnyelvek listája. Koppintson arra a nyelvre, amelyre váltani szeretne. Ha nem látja a kívánt nyelvet, érintse meg a Billentyűzet beállításait^{(Keyboard settings)} a felugró menüben, majd érintse meg a Billentyűzetek^(Keyboards) elemet új billentyűzet iOS rendszerhez való hozzáadásához.
   
   Ha olyan billentyűzetalkalmazást telepített iOS-eszközére, mint a Gboard , akkor ott is megjelenik egy lehetőség a beállítások testreszabására.

1. A billentyűzet most a kiválasztott nyelvet fogja használni. Az elérhető billentyűzetnyelvek között a földgömb ikon megnyomásával válthat.

Váltás a billentyűzet nyelvei között Androidon^{(Switch Between Keyboard Languages on Android)}

A legtöbb Android telefon a Google Gboardját használja^{(use Google’s Gboard)} alapértelmezett billentyűzetalkalmazásként. Kétféleképpen válthat a billentyűzet nyelvei között, ha ezt az alkalmazást használja.

Használd a szóköz billentyűt^{(Use the Spacebar)}

Kövesse az alábbi lépéseket az elérhető billentyűzetnyelvek közötti váltáshoz. 

1. Nyisson meg egy alkalmazást, amelybe beírhatja például a telefon alapértelmezett jegyzetalkalmazását.

1. Amikor megjelenik a billentyűzet, érintse meg és tartsa lenyomva a szóköz billentyűt^(Spacebar) . Amikor megnyílik a Gboard Billentyűzet módosítása^{(Change keyboard)} menüje, válassza ki ebből a menüből azt a nyelvet, amelyre váltani szeretne.
   

1. Most már beírhatja az újonnan kiválasztott nyelvet.

Használja a Földgömb ikont^{(Use the Globe Icon)}

A Gboard^(Gboard) egy földgömb ikont kínál, amellyel válthat a billentyűzet nyelvei között. Ez a lehetőség nem jelenik meg azonnal, mert először engedélyezni kell.

1. Nyissa meg a Beállítások^(Settings) alkalmazást Android-telefonján.

1. Görgessen le egészen, és érintse meg a Rendszer^(System) > Nyelvek és bevitel^{(Languages & input)} elemet .

1. Koppintson a Virtuális billentyűzet^{(Virtual keyboard)} elemre , majd válassza a Gboard lehetőséget^(Gboard) .

1. Válassza a Beállítások^{(Preferences)} lehetőséget a Gboard beállításaiban.

1. Kapcsolja be a Nyelvváltó gomb megjelenítése^{(Show language switch key)} opciót.

1. Nyisson meg egy alkalmazást, ahol gépelhet.

1. A képernyő-billentyűzeten érintse meg a földgömb ikont a lista következő nyelvére váltáshoz.

1. Érintse meg^(Tap) és tartsa lenyomva a földgömb ikont az elérhető nyelvek listájának megtekintéséhez.

A legtöbb, több billentyűzetnyelvet támogató eszközzel soha nem korlátozódhat egyetlen nyelvre a beíráshoz. A fenti módszerek segítenek átváltani^{(switch to whatever language)} a billentyűzettel használni kívánt nyelvre. A billentyűzet beállításait^{(reset keyboard settings)} visszaállíthatja az alapértelmezett beállításokra, ha a következőt követi: a fent linkelt cikk.

How to Switch Between Keyboard Languages on All Your Devices

Many popular platforms let you have multiple language keyboards оn yоur devices. This guide provides steps on how to switch between kеyboard languages on various platforms namely Windows, macOS, Chromе OS, iOS, and Αndroid as they all offer unique options to switch between keyboard languageѕ.

Note: The following instructions will only work if you have multiple keyboard languages installed on your devices. Check out our previous article on how to add another language and keyboard to Windows 10, for example. 

Switch Between Keyboard Languages on Windows 10

Windows 10 offers multiple ways to change the current keyboard language. You can either use a taskbar option or use a keyboard shortcut to switch the keyboard language.

Use the Taskbar

The Windows 10 taskbar displays the current keyboard language and you can click this option to change the language. You’ll only see the language option in the taskbar if you have more than one language installed on Windows 10. 

1. Select the current language name in your taskbar. If you use English, the taskbar option should say ENG.

1. Windows shows the keyboard languages installed on your PC.

1. Select the keyboard language you wish to use in the list.

1. Open any text editor and you can begin typing in the newly selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List)

Windows 10 has a keyboard shortcut that displays your keyboard languages and lets you pick one from them.

1. Open a text editor or any program where you can type, for example, Word.

1. Press and hold down the Windows key and then press the Spacebar.

1. A small menu with a list of keyboard languages appears on your screen. Press the Spacebar to select a language in this list.

1. Let go of both Windows and Spacebar keys when you’ve selected a language.

1. You can now type in your selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List)

Windows 10 has one more keyboard shortcut that changes the keyboard language but without showing the languages list. This shortcut changes the languages in the order they appear in the list.

1. On your Windows keyboard, press Alt + Shift on the left side of the keyboard.

1. Windows quickly changes your current keyboard language. This reflects in the taskbar, and you now see the new language option in the taskbar.

1. Press Alt + Shift again to switch to the next language in the list.

Switch Between Keyboard Languages on macOS

Like Windows 10, macOS offers multiple ways to switch between keyboard languages. Also, like in Windows, most of these options won’t be visible until you install a second language (input source) on macOS. 

You can do this by going to System Preferences > Keyboard > Input Sources and clicking the + icon. 

Now select your language, choose the type of keyboard and select Add. 

Use the macOS Menu Bar

The easiest way to switch between keyboard languages on macOS is to use the language icon in the menu bar. The bar at the top of your Mac’s screen has an icon that helps change the current keyboard language.

If you don’t see this language icon in your Mac’s menu bar, select the Apple logo at the top-left corner of your screen, choose System Preferences > Keyboard > Input Sources, and enable the Show Input menu in menu bar option.

Then, follow these steps:

1. Bring your cursor to the top of your screen so that the menu bar appears.

1. Select the icon for input source in the menu bar. 

1. Select the keyboard language you want and start typing in it.

Use a Keyboard Shortcut

macOS has a keyboard shortcut to toggle amongst the available keyboard languages. You can use this shortcut to go to the next or previous language in the list.

1. To switch to the next keyboard language in the list, press Option + Control + Spacebar.

1. To switch to the previous keyboard language press Control + Spacebar.

1. The input source menu icon on the Mac’s menu bar will change according to the language selection made using the keyboard shortcut.

Use the Fn Key Shortcut

You can also use a single key to change your keyboard language. macOS lets you use the Fn key on your keyboard to cycle through the language list.

To set this up:

1. Select the Apple logo at the top-left of your screen and choose System Preferences.

1. Select Keyboard in System Preferences.

1. Select the first tab which says Keyboard.

1. In the dropdown menu for Press Fn key to, select the Change Input Source option.

1. Now press the Fn key each time you want to switch to a different keyboard language.

Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook)

Chrome OS follows a Windows-like approach to help users switch between keyboard languages. You first add the option for languages to the Chrome OS shelf, and then use that option to change the language.

You can also use a keyboard shortcut to change the keyboard language on Chromebooks.

Use the Graphical Option

First, follow the steps listed below to enable the input source option to your Chromebook’s shelf. 

1. Select the time on your Chromebook’s shelf followed by Settings.

1. Select Advanced on the left, and then select Languages and inputs from the expanded menu.

1. Select Inputs from Languages and inputs.

1. Enable the Show input options in the shelf option.

1. Chromebook adds the current keyboard language’s code to the shelf.

1. Click this newly added language code and you can now select a new language for your keyboard.

Use a Keyboard Shortcut

Chromebook offers two keyboard shortcuts to switch between keyboard languages.

1. To switch to the next keyboard language, press Shift + Ctrl + Space.

1. To go back to the previous keyboard language you were using, press Ctrl + Space.

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone and iPad feature the option to change languages on the keyboard itself.

1. Open an app where you can type so that the iOS keyboard appears, for example, the Notes app or iMessage.

1. On your on-screen keyboard, tap and hold the globe icon at the bottom.

1. If you don’t see the globe icon on your keyboard, tap and hold the emoji icon instead. It performs the same task.

1. You now see a list of installed keyboard languages. Tap the language you want to switch to. If you don’t see the language you want, tap on Keyboard settings from the popup menu and then tap on Keyboards to add a new keyboard to iOS.
   
   If you installed a keyboard app like Gboard on your iOS device, you’ll also see an option there to customize its settings.

1. Your keyboard will now use the selected language. You can cycle between available keyboard languages by pressing the globe icon.

Switch Between Keyboard Languages on Android

Most Android phones use Google’s Gboard as the default keyboard app. There are two ways to switch between keyboard languages if you use this app.

Use the Spacebar

Follow the steps below to switch between available keyboard languages. 

1. Open an app where you can type, for example, the default notes app on your phone.

1. When the keyboard appears, tap and hold the Spacebar. When the Gboard’s Change keyboard menu opens, select the language you want to switch to from this menu.
   

1. You can now type in your newly selected language.

Use the Globe Icon

Gboard offers a globe icon to let you switch between keyboard languages. You won’t see this option straightaway because it needs to be enabled first.

1. Open the Settings app on your Android phone.

1. Scroll all the way down and tap System > Languages & input.

1. Tap Virtual keyboard and then select Gboard.

1. Select Preferences in Gboard settings.

1. Turn on the Show language switch key option.

1. Open an app where you can type.

1. On the on-screen keyboard, tap the globe icon to switch to the next language in the list.

1. Tap and hold on the globe icon to view a list of available languages.

With most devices supporting multiple keyboard languages, you’re never limited to just one language to type in. The methods above help you switch to whatever language you want to use with your keyboard.You can reset keyboard settings back to the default settings by following the article linked above.

Related posts

• Tiltsa le a billentyűzetbillentyűket a Windows rendszerben az AutoHotKey segítségével

• Vízsérült billentyűzet javítása

• Hozzon létre billentyűparancsot a Hardver biztonságos eltávolítása párbeszédpanel eléréséhez

• Ablak mozgatása a billentyűzettel a Windows 7/8/10 rendszerben

• Word-dokumentumok lefordítása több nyelvre

• Hogyan lehet visszaállítani egy feltört Facebook-fiókot

• Hogyan alakítsunk át egy dinamikus lemezt alaplemezvé

• QR-kód beolvasása iPhone-on és Androidon

• A 8 legjobb technológiai ötlet az önizoláció megküzdésére

• Hozzon létre egy Gmail asztali alkalmazást ezzel a 3 e-mail klienssel

• Hozzon létre egyéni billentyűparancsokat bármihez a Windows 10 rendszerben

• A számítógépes szoftver automatikus frissítése

• Xbox One vagy Xbox Series X gyári alaphelyzetbe állítása

• A háttérszín megváltoztatása a Google Dokumentumokban

• Hogyan védje meg a PDF-fájlt jelszóval a biztonság érdekében

• A Chromebook használata második monitorként

• Az AI segítségével azonnal távolítsa el a háttereket a képekről

• A Google Chrome Offline (önálló) telepítő letöltése

• A Windows.old mappa törlése a Windows 7/8/10 rendszerben

• 6 legjobb kamerabeállítás a holdfényképekhez