Hogyan változtassuk meg a nyelvet Android telefonunkon

Androidon(Android) könnyű nyelvet váltani . Mindössze néhány érintés szükséges, és Android okostelefonját vagy táblagépét bármilyen nyelven használhatja. Ez az oktatóanyag bemutatja, hogyan válthat nyelvet Android -telefonján angolról(English) spanyolra. A lépések azonban ugyanazok, ha a felületet szinte bármilyen nyelvre lefordítják, beleértve a kínait, a japánt, a németet, az arabot(Arabic) és a hindu nyelvet is . Ha telefonja olyan nyelven szól, amelyet nem ért, minden beállítás mellett részletezzük az ikonokat, hogy megadjuk a szükséges támpontokat. Kezdjük el:

MEGJEGYZÉS:(NOTE:) Ez az útmutató az Android 10 rendszerre vonatkozik, és a Nokia 5.3 és a Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G használatával készült . Ha nem ismeri az Android verzióját, olvassa el az Android-verzió ellenőrzése okostelefonon vagy táblagépen című részt(How to check the Android version on your smartphone or tablet) . Az eljárások hasonlóak a legtöbb Android-alapú eszközön, bár előfordulhat, hogy az eszköz gyártójától függően kisebb eltéréseket tapasztalhat. Ha Samsung okostelefont használ, a lépések egészen eltérőek, ezért ne hagyja ki az útmutató végén található, erre a célra szolgáló részt.

A kívánt nyelv hozzáadása az Androidhoz

Az első lépés az, hogy nyissa(open ) meg a Beállításokat (Settings)Android okostelefonján vagy táblagépén. Csúsztassa(Swipe) felfelé az ujját, vagy koppintson az egyes eszközökön elérhető Minden alkalmazás(All apps) gombra, hogy elérje az Összes alkalmazás(All Apps) képernyőt, majd nyomja meg a fogaskerekűnek tűnő ikont.

Nyissa meg a beállításokat az Összes alkalmazás képernyőről

Görgessen le, keresse meg a Rendszer(System) bejegyzést a képernyő alján, és koppintson rá. Ha olyan nyelvet használ, amelyet nem ért, az ikonja vagy úgy néz ki, mint a körön belüli „i” betű , vagy úgy, mint egy fogaskerék.

Androidon lépjen a Rendszerbeállításokhoz

Érintse meg a Nyelv és bevitel(Language & input) bejegyzést a képernyő tetején, egy földgömb ikon mellett.

Nyelvek &  bemenet a képernyő tetején

A Nyelvek és bevitel megjeleníti (Languages & input)Android - eszközének összes nyelvi beállítását . A virtuális billentyűzet(Virtual keyboard) elérése lehetővé teszi a billentyűzet nyelvének megváltoztatását Android rendszeren(change the keyboard language in Android) , ha ezt később meg szeretné tenni. Ezután(Next) nyomja meg ismét az oldal felső opcióját, a Nyelvek(Languages) (vagy Nyelv és régió(Language and region) ) beállítást, amelynek ikonján az A betű látható .

Érintse meg a Nyelvek elemet

Most már láthatja az Android okostelefonjára vagy táblagépére telepített megjelenítési nyelv(eke)t. A lista első bejegyzése az eszközéhez és alkalmazásaihoz jelenleg használt Android nyelv. (Android)Új megjelenítési nyelv hozzáadásához érintse meg a „Nyelv hozzáadása” ("Add a language)elemet(") . A lehetőségnek a listán alul, egy nagy plusz ( + ) jel mellett kell megjelennie.

Új Android nyelv hozzáadása

Ez megjeleníti az Android - eszközén használható összes elérhető megjelenítési nyelv listáját. Ha szükséges, görgessen lefelé, és keresse meg a kívánt nyelvet. (Scroll)Minden nyelv a saját nyelvén van írva, hogy megkönnyítse a dolgokat ebben a lépésben. Mivel a spanyol a második legtöbbet beszélt nyelv az Egyesült (United) Államokban(States) , az „Espanol (Estados Unidos)” kifejezést("Espanol (Estados Unidos)") választottuk ehhez az oktatóanyaghoz. Azonban bármilyen nyelvet hozzáadhat, a hinditől(Hindi) a finnig, a japánig vagy a hagyományos kínaiig(Chinese) . Ha megtalálta, érintse meg a használni kívánt nyelvet Android okostelefonján vagy táblagépén.

Érintse meg a használni kívánt nyelvet

Egyes nyelveknek egynél több verziója is elérhető, attól függően, hogy milyen régiókban használják őket. Keresse meg(Find) és koppintson a kívánt nyelvre az ábécé szerinti Összes nyelv listában, hogy megnyissa az (All languages)Android - eszközén az adott nyelvhez elérhető verziókat tartalmazó képernyőt . Spanyol nyelven Espana , Estados Unidos és Mexikó(Mexico) . Érintse meg a használni kívánt Android nyelvi verziót okostelefonján vagy táblagépén.

Nyomja meg a használni kívánt nyelvi verziót

A kívánt nyelv (és verzió) megérintése után visszatér a Nyelvek(Languages) képernyőre, ahol a választása azonnal felkerül a listára.

Az új Android nyelv felkerült a listára

Megismételheti az ebben a szakaszban leírt lépéseket, hogy tetszőleges számú megjelenítési nyelvet adjon hozzá. Folytassa az olvasást, és megtudja, hogyan használhatja az újonnan hozzáadott nyelvet az Android kezelőfelületén .

FONTOS: A támogatott megjelenítési nyelvek listája az Ön (IMPORTANT:)Android - verziójától, a használt okostelefontól (vagy táblagéptől), a gyártótól és a mobilszolgáltatótól függ . Például, ha van egy zárolt okostelefonja, amelyet a helyi mobilszolgáltatótól vásárolt, a rajta lévő firmware hozzáférést biztosíthat a megjelenítési nyelvek korlátozott listájához.

Hogyan változtassuk meg az Android nyelvét egy másik nyelvre

Hozzáadta az Önt érdeklő megjelenítési nyelv(eke)t. Az alapértelmezett megjelenítési nyelv azonban továbbra is ugyanaz – esetünkben az angol (Egyesült Államok)(English (United States)) . Az aktuális Android nyelv megváltoztatásához érintse meg és tartsa lenyomva a használni kívánt nyelvet, majd húzza a lista elejére.

Módosítsa a nyelvet úgy, hogy húzza a tetejére

Amint ezt megteszi, látnia kell, hogy az Android kezelőfelülete megváltozik, hogy megjelenítse a választott nyelvet. Ha elégedett a változtatással, zárja be a Beállítások(Settings) alkalmazást.

Az Android elkezdi használni az új nyelvet, amint a tetejére húzza

Ha úgy tűnik, hogy a nyelv nem változik, indítsa újra Android - eszközét, hogy a változtatások érvénybe lépjenek.

Az Android nyelvének megváltoztatása Samsung készülékén

Ha módosítani szeretné Samsung okostelefonja vagy táblagépe (Samsung)Android nyelvét , a lépések kissé eltérőek. Nyissa meg a Beállítások(Settings) alkalmazást, görgessen le, és érintse meg az Általános kezelés(General management) elemet . Az ikonja úgy néz ki, mint három vízszintes csúszka egymás tetején, amint az alább látható.

Hozzáférés Általános kezelés

Az Általános kezelési(General management) beállításokban érintse meg a lista első opcióját: „Nyelv és bevitel ("Language and input) .

Nyomja meg a Nyelv és bevitel gombot

Ezután érintse meg a Nyelv(Language) elemet , az első opciót.

Nyelv elérése

Nyomja meg a Nyelv hozzáadása(Add language) opciót a zöld plusz ( + ) jel mellett.

Koppintson a Nyelv hozzáadása elemre

Keresse meg(Find) és koppintson a nyelvére a listában. Ha a rendszer kéri, a következő lépésben kiválaszthatja a régiójában használt Android nyelvi verziót is.(Android)

Keresse meg és válassza ki a nyelvet

Továbbra is használhatja ugyanazt a nyelvet, ha megérinti az aktuális(Keep current) nyelvet - a bal oldalon, vagy a hozzáadott új nyelv lehet a "Beállítás alapértelmezettként"("Set as default") - a jobb oldalon.

TIPP:(TIP:) Ha úgy tűnik, hogy az okostelefon nyelve jobbról balra olvas, akkor a bal oldalon találja a „Beállítás alapértelmezettként”("Set as default") lehetőséget.

Nyomja meg a Beállítás alapértelmezettként gombot a Samsung készülék nyelvének megváltoztatásához

Ha módosítani szeretné Android-eszközén a nyelvet egy olyan nyelvvel, amely már szerepel a listán, nyomja meg a kívánt nyelvet. Ezután érintse meg az Alkalmazás(Apply) elemet alul.

Érintse meg a kívánt nyelvet, majd az Alkalmaz gombot

TIPP:(TIP:) Érintse meg a Szerkesztés(Edit) elemet a Nyelv képernyő jobb felső sarkában, és használja az egyes bejegyzések jobb oldalán lévő nyilakat az elérhető (Language)Android nyelvek átrendezéséhez . A Szerkesztés(Edit) képernyő segítségével eltávolíthatja a bejegyzéseket a Samsung készülék telepített nyelveinek listájáról, amint azt a következő részben olvashatja.

A megjelenítési nyelv eltávolítása Androidon(Android)

Ha nem kell egy adott Android nyelvet telepítenie az eszközére, törölje azt, miután befejezte a megtartani kívánt nyelv beállítását. Lépjen a Nyelvek(Languages) képernyőre (amely az eszközén telepített és használt nyelveket mutatja), és érintse meg a képernyő jobb felső sarkában található három függőleges pontot.

MEGJEGYZÉS: (NOTE:)Samsung készülékeken ennek a szakasznak a neve Nyelv(Language) , és a Szerkesztés(Edit) lehetőség megjelenik a jobb felső sarokban. Koppintson rá, majd hagyja ki a következő lépést.

Érintse meg a Továbbiak lehetőséget a jobb felső sarokban

Érintse meg a menü egyetlen lehetőségét: Eltávolítás(Remove) .

Nyomja meg az Eltávolítás gombot

A következő lépés ugyanaz a Samsung és más márkák esetében is. Az Android(Android) minden telepített nyelv neve mellett egy jelölőnégyzetet jelenít meg. Jelölje be az eltávolítani kívánt nyelv(ek) neve melletti négyzetet. Ne feledje, hogy nem távolíthatja el az összes nyelvet, mivel az Androidnak(Android) meg kell tartania egyet a felület megjelenítéséhez. Ezután érintse meg az Eltávolítás(Remove) gombot, amelynek ikonja úgy néz ki, mint egy szemetes. Megtalálható a képernyő jobb felső sarkában vagy akár alul is - Samsung okostelefonokhoz és táblagépekhez.

Válassza ki az eltávolítani kívánt nyelvet, és nyomja meg a Kuka gombot

Ezután meg kell erősítenie a kiválasztott nyelv(ek) törlését. Koppintson az OK gombra(OK) – vagy Samsungokon az Eltávolítás(Remove) –, és kész.

Erősítse meg a kiválasztott nyelv eltávolítását

A nyelv azonnal törlődik a listáról.

Milyen nyelv(eke)t használ Androidon(Android) ?

Az eszköz Android nyelvének megváltoztatása a rendszermenüktől kezdve a natív alkalmazások nevéig mindent módosít. De tudta, hogy ez megváltoztatja a Google Segéddel(Google Assistant) folytatott beszélgetés nyelvét is ? Azonban visszaállíthatja, vagy kérheti, hogy a Segéd több nyelvet is megértsen, amint azt (Assistant)a Google Asszisztens nyelvének megváltoztatása Android rendszeren című(How to change the Google Assistant language on Android) oktatóanyagunkban szemléltetjük . Mielőtt bezárja ezt az oldalt, mondja el, milyen nyelvet használ jelenleg Android okostelefonján vagy táblagépén? Más nyelvű készüléket vásárolt ? (Did)Tudassa velünk a megjegyzésekben.



About the author

Tapasztalt szoftvermérnök vagyok, több mint 10 éves tapasztalattal a Windows Phone és Office Space iparágakban. Képességeim közé tartozik a hagyományos szöveg- és képformátumokkal való munka, valamint a legújabb mobileszközökre való fejlesztés. Bizonyított tapasztalattal rendelkezem a minőségi szolgáltatások nyújtásában, és mindig készen állok segíteni másoknak céljaik elérésében.



Related posts