Még 2018-ban az Apple hivatalosan bejelentette, hogy kilép az útválasztó üzletágból^{( withdrawal from the router business)} , és megszünteti AirPort , AirPort Extreme és Time Capsule eszközeit. A cég továbbra is hardver- és szoftvertámogatást nyújt hibajavításokon és biztonsági javításokon keresztül, bár ez csak öt évig tart. Továbbra is vásárolhat megújított termékeket^{(renewed ones)} az Amazonon.

Ha van AirPort Extreme , sok mindent megtehet vele az elődjéhez, az AirPort Expresshez^{(AirPort Express)} képest , amelynek USB -portja csak nyomtatókhoz volt használható, külső meghajtókhoz nem.

Ebben az útmutatóban bemutatjuk, hogyan csatlakoztathat külső USB -merevlemezt az AirPort Extreme -hez , hogy a számítógép hálózatra csatlakoztatott tárolóeszközeként^{(storage device)} működjön . Támogatja a nyomtatókat és az USB -elosztókat is a megosztott vezeték nélküli nyomtatáshoz.

Hogyan működnek együtt az Airport Extreme és a külső USB-merevlemezek^{(How Airport Extreme & External USB Hard Drives Work Together)}

Az AirPort Extreme^{(AirPort Extreme)} egy teljes funkcionalitású, középszintű, nagy teljesítményű WiFi bázisállomás az Apple -től, amely az ^(Apple)AirPort Expresst^{(AirPort Express)} követte radikális dizájnnal és jelentős frissítéssel.

Merevlemez- és nyomtatómegosztást^{(printer sharing)} , kétsávos, nagyobb sebességű 802.11ac Wi-Fi-t, automatikus biztonsági mentést és az AirPort Express útválasztóhoz képest erősebb jelet kínál hat antennájának és magas, kocka alakú formájának köszönhetően.

Natív hálózati^{(Network Address Translation)} címfordító ( NAT ) tűzfallal, beépített fájlszerverrel, zárt hálózati opciókkal és jelszavas titkosítással is rendelkezik.

Az eszköz AirPort Disk funkciója lehetővé teszi, hogy külső merevlemezt csatlakoztasson a porthoz, hogy tárolóként működjön, mivel az AirPort Extreme nem rendelkezik belső tárolóval.

Ha csatlakoztatja a meghajtót, megoszthatja a rajta lévő adatokat és tárhelyet a hálózattal. Fontos azonban megjegyezni, hogy az útválasztó nem támogatja az APFS , ex FAT vagy NTFS formátumú^{(OR NTFS-formatted)} meghajtókat – csak azokat, amelyeket előre formázott FAT vagy HFS+ formátumban .

Ez azonban a tárhelyet illeti, mert nem tehet olyan dolgokat, mint például a számítógép külső meghajtóra való biztonsági mentése a Time Machine segítségével . Nem streamelhet tartalmat a meghajtóról más hálózati eszközökre, például az Apple TV^{(Apple TV)} -re , a Roku -ra vagy más hálózati média streamerekre, ahogyan azt más, USB - tárolót biztosító útválasztókkal tenné.

Ráadásul az AirPort Extreme nem tud webes^(Web) vagy FTP -funkciók szervereként működni, így az előző generációhoz képest a funkcionalitást tekintve nem lehet sokat meríteni belőle.

Külső merevlemez hozzáadása az AirPort Extreme-hez^{(Adding an External Hard Drive To AirPort Extreme)}

Ehhez szüksége lesz az AirPort Extreme -re, a külső merevlemezre és a Mac-re, ahonnan elérheti a dokumentumokat és a médiafájlokat a hálózat egyéb adatai mellett, vagy megoszthatja azokat másokkal a hálózaton.

• Az első lépés az AirPort Extreme bekapcsolása és megfelelő konfigurálása. Ha ez az első alkalom, tanulja meg az AirPort Extreme beállítását^{( set up AirPort Extreme)} .
• Ezután csatlakoztassa a külső USB merevlemezt az AirPort Extreme bázisállomáshoz. Csak egy USB - port van, de USB - elosztóval több eszközt is csatlakoztathat,^{(connect more devices)} például nyomtatót, több merevlemezt és egyebeket.
• Nyissa meg az AirPort Utility alkalmazást a ^{(AirPort Utility)}Menu>Applications>Utilities kattintva .

• Kattintson a Kézi beállítás elemre^{(Manual Setup)} .

• Ezután kattintson a Lemezek^(Disks) elemre . Megnyílik egy új ablak, ahol ellenőrizheti, hogy a külső merevlemez megjelenik-e vagy sem.

• Kattintson a Fájlmegosztás^{(File Sharing)} elemre .

• Jelölje be a Fájlmegosztás engedélyezése^{(Enable file sharing)} négyzetet.

Sikeresen csatlakoztatta a külső merevlemezt az AirPort Extreme -hez , és most megoszthatja azt vezeték nélküli hálózatán.

Használja Mac számítógépét a hálózati meghajtóhoz való csatlakozáshoz^{(Use Your Mac To Connect To The Network Drive)}

Miután csatlakoztatta a külső USB -merevlemezt az AirPort Extreme -hez, a következő lépés az, hogy számítógépével hozzáférjen a hálózati meghajtóhoz^{(use your computer to access the network drive)} .

A Mac Finder az AirPort Extreme - et szerverként tekinti, így a meghajtó nem fog úgy kinézni, mint a többi csatlakoztatott merevlemez. Mindazonáltal ugyanúgy használhatja, mint más merevlemezeket a Mac számítógépen^(Mac) .

• A hálózati meghajtó eléréséhez váltson a Finderre^{(Finder )} , és kattintson a Beállítások elemre^{(Preferences)} . 
• Kattintson a Csatlakoztatott kiszolgálók^{(Connected Servers)} mezőre, ha még nincs kiválasztva, majd zárja be a Finder Preferences ablakot.

• Kattintson a Fájl^{(File )} gombra , és válassza az Új^{(New Finder Window)} keresőablak lehetőséget egy új Finder ablak megnyitásához.

• Válassza ki az AirPort Extreme bázisállomást a Finder ablak oldalsávjáról. A külső merevlemez mappaként jelenik meg.

• Innen áthúzhatja a mappákat és fájlokat a hálózati meghajtóra.

Válassza ki a hálózati meghajtó biztonsági beállításait^{(Choose Security Settings For Your Network Drive)}

Ez az egész folyamat utolsó lépése. 

Hálózati meghajtóját három különböző módszerrel biztosíthatja:

• Lemezjelszóval
• Számlákkal
• AirPort Extreme jelszóval.

Lemezjelszó^{(With a disk password)} esetén minden felhasználó egy jelszóval fér hozzá a hálózati meghajtóhoz, míg az AirPort Extreme jelszó^{(with an AirPort Extreme password)} esetén a felhasználók az eszközhöz beállított jelszót írják be. Ez utóbbi nem jó lehetőség többfelhasználós hálózatok esetén, mivel bárki, aki rendelkezik jelszóval, beállíthatja az AirPort Extreme -et .

A harmadik lehetőség, a fiókokkal^{(With accounts)} olyan hálózatok számára jó, ahol több felhasználó is eltérő hozzáférési engedélyeket igényel. Minden felhasználó saját bejelentkezési hitelesítő adatait kapja olvasási és írási vagy csak olvasási jogosultsággal^{(login credentials, with read and write or read-only access permissions)} . Hasznos olyan helyzetekben, mint egy iroda, ahol engedélyezheti az alkalmazottak számára, hogy olvassanak vagy tekintsenek meg fájlokat a meghajtón, de nem hozhatják létre vagy módosíthatják őket teljesen.

• A hálózati meghajtó biztonságossá tételéhez nyissa meg az AirPort Utility>Manual Setup .

• Kattintson Disks > File Sharing elemre .

• Válasszon egy biztonsági beállítást a Biztonságos megosztott lemezek^{(Secure Shared Disks)} menüből.

• Kattintson a Fiókok konfigurálása lehetőségre^{(Configure Accounts)} , ha a Fiókokkal lehetőséget választotta , és adjon hozzá egy fiókot felhasználónként .^{(With accounts)}

• Ha a Lemezjelszóval lehetőséget választotta ,^{(With a disk password)} írja be a jelszót a Lemezjelszó^{(Disk Password)} és a Jelszó ellenőrzése^{(Verify Password)} mezőkbe .

• Kattintson a Frissítés^(Update) gombra . Az AirPort Extreme újraindul, és alkalmazza az összes kiválasztott biztonsági beállítást.

Ezek azok a lépések, amelyeket a külső USB -merevlemez csatlakoztatásához kell az AirPort Extreme -hez, és hozzáférést kell biztosítania bárki számára, aki rendelkezik a lemezjelszóval vagy hozzáférési jogosultságokkal.

Megjegyzés^(Note) : Elmentheti jelszavát a kulcstartójába, ha rákattint az Emlékezzen erre a jelszóra a kulcstartómban lehetőségre^{(Remember this password in my keychain)} . Így nem kell emlékeznie rá, és nem kell beírnia minden alkalommal, amikor csatlakozik a hálózati meghajtóhoz.

Sikerült^(Were) csatlakoztatnia külső USB -merevlemezét az AirPort Extreme -hez a fenti lépésekkel? Oszd meg velünk az alábbi megjegyzésben.

How to Attach an External USB Hard Drive to your AirPort Extreme

Baсk in 2018, Apple officially announced its withdrawal from the router business by discontinuing its AirPort, AirPort Extreme, and Time Capsule devices. The company still provides hardware and software support through bug fixes and security patches, though this will only go on for five years. You can also still purchase renewed ones on Amazon.

If you have an AirPort Extreme, there’s a lot you can do with it compared to its predecessor, the AirPort Express, whose USB port was only for use with printers and not external drives.

In this guide, we’re going to show you how to attach an external USB hard drive to your AirPort Extreme to function as a network-attached storage device for your computer. It also supports printers and USB hubs for shared wireless printing.

How Airport Extreme & External USB Hard Drives Work Together

AirPort Extreme is a fully-featured, mid-level, high-performance WiFi base station from Apple that succeeded the AirPort Express with a radical design and significant update.

It offers hard drive and printer sharing, dual-band higher-speed 802.11ac Wi-Fi, automatic backups, and a stronger signal compared to the AirPort Express router, thanks to its six antennas and tall, cubic shape.

It also has a native Network Address Translation (NAT) firewall, built-in file server, closed network options, and password encryption.

The AirPort Disk feature in this device allows you to plug an external hard drive into the port to act as the storage since the AirPort Extreme has no internal storage.

When you plug in the drive, you can share the data and storage space on it with your network.  It’s important to note though that the router doesn’t support APFS, exFAT, OR NTFS-formatted drives – only those preformatted in FAT or HFS+.

However, that’s as far as its storage goes, because you can’t do things like backing up your computer to the external drive with Time Machine. You can’t also stream content from the drive to other network devices like Apple TV, Roku, or other network media streamers as you would with other routers that provide USB storage.

Plus, AirPort Extreme can’t function as a server for Web or FTP functions, so there’s nothing much to draw from it in terms of functionality when compared to the previous generation.

Adding an External Hard Drive To AirPort Extreme

To do this, you’ll need your AirPort Extreme, external hard drive, and your Mac from where you’ll access the documents and media files among other data on the network, or share with others on the network.

• The first step is to turn on and configure the AirPort Extreme correctly. If it’s your first time, learn how to set up AirPort Extreme.
• Next, connect the external USB hard drive to your AirPort Extreme base station. There’s only one USB port but you can use a USB hub to connect more devices like a printer, multiple hard drives, and others.
• Open the AirPort Utility application by clicking Menu>Applications>Utilities.

• Click Manual Setup.

• Next, click Disks. A new window will open where you can verify whether your external hard drive appears or not.

• Click File Sharing.

• Check the Enable file sharing box.

You’ve successfully connected your external hard drive to your AirPort Extreme and can now share it on your wireless network.

Use Your Mac To Connect To The Network Drive

Once you’ve attached the external USB hard drive to AirPort Extreme, the next step is to use your computer to access the network drive.

Your Mac’s Finder views the AirPort Extreme as a server, so the drive won’t look like other mounted hard disks. However, you can still use it in the same way as other hard disks on your Mac.

• To access the network drive, switch to Finder and click Preferences. 
• Click the Connected Servers box, if it’s not selected already, and then close the Finder Preferences window.

• Click File and select New Finder Window to open a new Finder window.

• Select the AirPort Extreme base station from the Finder window’s sidebar. You’ll see your external hard drive appear like a folder.

• From here, you can drag and drop folders and files to the network drive.

Choose Security Settings For Your Network Drive

This is the final step in the whole process. 

You can secure your network drive using three different methods:

• With a disk password
• With accounts
• With an AirPort Extreme Password.

With a disk password, all users share one password to access the network drive, while with an AirPort Extreme password, the users will enter the password you’ve set for the device. The latter isn’t a good option for multiple user networks as anyone having the password can configure your AirPort Extreme.

The third option, With accounts, is good for networks with multiple users requiring different access permissions. Each user gets his or her own login credentials, with read and write or read-only access permissions. It’s useful in scenarios like an office, where you can allow employees to read or view files on the drive, but not create or modify them altogether.

• To secure the network drive, open AirPort Utility>Manual Setup.

• Click Disks > File Sharing.

• Select a security option from Secure Shared Disks menu.

• Click Configure Accounts if you selected With accounts, and add an account per user.

• If you chose With a disk password, type a password in the fields labeled Disk Password and Verify Password.

• Click Update. Your AirPort Extreme will restart and apply all the security settings you chose.

These are the steps you need to attach your external USB hard drive to AirPort Extreme and give access to anyone with the disk password or access permissions.

Note: You can save your password to your keychain by clicking Remember this password in my keychain. This way, you won’t have to remember it or type it in each time you connect to the network drive.

Were you able to attach your external USB hard drive to your AirPort Extreme using the steps above? Share with us in a comment below.

Related posts

• Windows 11/10 rendszeren nem lehet kivenni a külső merevlemez-meghajtót vagy az USB-t

• Formázza meg a külső merevlemezt vagy USB-meghajtót a Windows PowerShell segítségével

• Helyreállítási meghajtó létrehozása USB memóriakártyán a Windows 8 és 8.1 rendszerben

• Hogyan hozzunk létre rendszerindító macOS Catalina USB-meghajtót

• A Windows átvitele külső vagy belső merevlemezre

• Vezeték nélküli USB-adapter telepítése asztali számítógépre

• 3 módszer a Windows 10 számítógép indítására USB flash meghajtóról -

• Az MBR konvertálása GPT-vé adatvesztés nélkül a Windows 11/10 rendszerben

• A Windows 11 telepítése USB-ről, DVD-ről vagy ISO-ról -

• Oldalak kemény frissítése a böngészőben, Macen (Safari, Chrome, Firefox és Opera)

• A rendszermeghajtó titkosítása a TrueCrypt segítségével többszörös rendszerindítási konfigurációban

• Külső vagy belső merevlemez particionálása OS X rendszerben

• Kétféleképpen formázhat SD-kártyát, USB-memóriakártyát vagy merevlemez-partíciót Windows rendszerben

• Telepítse, indítsa el és futtassa a Mac OS X-et egy külső merevlemezről

• Hozzáférhet egy BitLocker-titkosított USB-meghajtóhoz, ha elfelejti a jelszavát

• 12 alkalmazás a külső merevlemez-meghajtók jelszavas védelmére

• A külső merevlemez formázása FAT32-re a Windows rendszerben

• Internet megosztása Android okostelefonról számítógépre USB-n keresztül

• Hogyan hozhat létre USB-s Windows 10 helyreállítási meghajtót? -

• A BitLocker To Go eltávolítása az USB-meghajtóról