Ha különböző időzónákból származó emberekkel kell kapcsolatot tartania, akkor akár két további órát is hozzáadhat a Windows 10 tálcájához, hogy gyorsan ellenőrizhesse az időt a világ saját részén. Ez akkor is hasznos, ha utazik, mivel lehetővé teszi a hívások, értekezletek és feladatok ütemezését anélkül, hogy meg kellene emlékeznie vagy meg kellene keresnie a megfelelő időzónát. Ez az oktatóanyag bemutatja, mit kell tenni annak érdekében, hogy a világ más részein a pontos időt közvetlenül a Windows 10 tálcájának értesítési területéről tekintse meg:

MEGJEGYZÉS:^(NOTE:) A bemutatott szolgáltatások a Windows 10 2019. novemberi frissítésében^{(Windows 10 November 2019 Update)} vagy újabb verziójában érhetők el. Ha a Windows 10 régebbi verzióját használja , előfordulhat, hogy nem fér hozzá minden funkcióhoz. Ellenőrizze a Windows 10 összeállítását^{(Check your Windows 10 build)} , és ha szükséges, szerezze be a legújabb Windows 10 frissítést^{(latest Windows 10 update)} .

Egy vagy két óra hozzáadása a Windows 10 tálcájának értesítési területéhez

A Windows 10 konfigurálása úgy, hogy további órákat jelenítsen meg a tálca értesítési területén, egyszerű. Először^(First) kattintson a jobb gombbal vagy tartsa lenyomva az idő és dátum gombot a tálcán, majd kattintson vagy érintse meg a "Adjust date/time" elemet a helyi menüben.

Ezzel megnyílik a Dátum és idő^{(Date & time)} lap az Idő és nyelv^{(Time & Language)} beállításoknál. Görgessen le a Kapcsolódó beállítások^{(Related settings)} részhez, és kattintson vagy koppintson az "Órák hozzáadása különböző időzónákhoz ^{("Add clocks for different time zones)}" lehetőségre .

A "Dátum és idő"^{("Date and Time")} ablakban a További órák^{(Additional Clocks)} lapra kerül. Itt adhat hozzá két további órát az „Óra megjelenítése”^{("Show this clock")} jelölőnégyzetekkel.

TIPP: A ^(TIP:)"Dátum és idő"^{("Date and Time")} ablak További órák^{(Additional Clocks)} lapjának elérésének másik módja, ha megnyitja a Vezérlőpultot^{(open the Control Panel)} , lépjen az "Óra és régió ^{("Clock and Region)}" elemre , majd kattintson vagy koppintson az "Órák hozzáadása különböző időzónákhoz"^{("Add clocks for different time zones")} lehetőségre a "Dátum és idő"^{("Date and Time")} szakaszban.

Egy további óra engedélyezéséhez jelölje be az "Óra megjelenítése"^{("Show this clock")} jelölőnégyzetet. Hozzáadhatja az egyik vagy mindkét további órát, de a folyamat ugyanaz. Kattintson^(Click) vagy koppintson a dobozra.

Most már szerkesztheti az óra többi beállítását. Kattintson vagy koppintson az ^(Click)„Időzóna kiválasztása”^{("Select time zone")} mező melletti nyílra (vagy magára a mezőre) egy legördülő menü megnyitásához. Görgessen^(Scroll) végig a rendelkezésre álló lehetőségek között, és válassza ki a kívánt időzónát. Az Egyesült Királyság^{(United Kingdom)} időzónáját választottuk - (UTC + 00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London .

A „Megjelenítési név megadása”^{("Enter display name")} mezőben lehetősége van arra, hogy az extra órát átnevezze valami kevésbé általánosra, mint az alapértelmezett Clock 1 . Írjon be egy utaló nevet, például annak az országnak vagy városnak a nevét, amely érdekli – írtuk az Egyesült Királyság^{(United Kingdom)} .

Ha egy másik órát szeretne hozzáadni a tálcához, jelölje be a második „Az óra megjelenítése”^{("Show this clock")} négyzetet. Ezután válassza ki az időzónát - esetünkben (UTC + 05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi -, és írja be az óra nevét - beléptünk Indiába^(India) . Ha törli az egyik extra óra jelölőnégyzetét, az időzóna többé nem jelenik meg, de a Windows 10 megjegyzi a beállításokat. Ez lehetővé teszi, hogy minden órát engedélyezzen, amikor szüksége van rá, anélkül, hogy minden alkalommal újra kellene végeznie a beállításokat. Ha végzett, kattintson vagy koppintson az OK vagy az Alkalmaz^(Apply) gombra , és az órája(i) megtekinthetők a tálcáról.

TIPP:^(TIP:) Ha egyszerre több mint 3 időzónát kell szemmel tartania, olvassa el a Windows 10 Start menüjének Több város időpontjának rögzítése című részt^{(How to pin the time for multiple cities on the Windows 10 Start Menu)} .

Hogyan ellenőrizheti a további órákat az értesítési területen a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)}

A hozzáadott extra óra(k) gyors ellenőrzéséhez vigye az egérmutatót a tálcán megjelenő idő és dátum fölé. Egy eszköztipp megmutatja az Önt érdeklő további időzónákat a helyi idő^{(Local time)} mellett . A mi forgatókönyvünkben az Egyesült ^(United) Államok csendes- ^(States) óceáni idejét^{(Pacific Time)} használtuk helyi időként, és a korábban hozzáadott egyesült királyságbeli^{(United Kingdom)} és indiai^(India) időzónákat a további órákhoz.

A panel megnyitásához kattintson vagy koppintson a tálca értesítési területén megjelenő időre és dátumra. A figyelni kívánt extra óra(ok) a helyi idő alatt jelennek meg a panel tetején.

TIPP:^(TIP:) Ha többet szeretne megtudni az idővel kapcsolatos beállításokról, olvassa el az Idő módosítása Windows 10 rendszeren (és a kapcsolódó beállítások) című részt^{(How to change time on Windows 10 (and related settings))} is .

Miért van szükség további órákra?

További órákat használunk, amikor utazunk, vagy ha különböző időzónákból származó munkatársakkal dolgozunk projekteken. Ez megkímél minket attól a fájdalmas erőfeszítéstől, hogy manuálisan kell konvertálnunk az időt, amikor telefonálni akarunk vagy megbeszélést akarunk ütemezni. Mi van veled? Miért van szükség extra órákra a tálca értesítési területén a Windows 10 rendszerben^{(Windows 10)} ? Tudassa velünk az alábbi megjegyzésekben.

How to add clocks to the taskbar's notification area in Windows 10

If you need to keep in touch with people from different time zones, you can add up to two more clocks to the Windows 10 taskbar to quickly check the time in their part of the world. This also comes in handy if you are traveling, as it allows you to schedule calls, meetings, and tasks without having to remember or search for the corresponding time zone. This tutorial shows what to do in order to view the current time for other parts of the world straight from the notification area in Windows 10's taskbar:

NOTE: The features presented are available in Windows 10 November 2019 Update or newer. If you are using an older version of Windows 10, you might not have access to all the features. Check your Windows 10 build and, if necessary, get the latest Windows 10 update available.

How to add one or two clocks to Windows 10 taskbar's notification area

Configuring Windows 10 to show additional clocks on the taskbar's notification area is easy. First, right-click or press-and-hold on the time and date button from the system tray, and then click or tap on "Adjust date/time" from the contextual menu.

This opens the Date & time tab from the Time & Language settings. Scroll down to the Related settings section and click or tap on "Add clocks for different time zones."

In the "Date and Time" window, you are taken to the Additional Clocks tab. This is where you can add two additional clocks using the "Show this clock" checkboxes.

TIP: An alternative way of reaching the Additional Clocks tab of the "Date and Time" window is to open the Control Panel, go to "Clock and Region," and then click or tap on "Add clocks for different time zones" from the "Date and Time" section.

To enable an extra clock, you need to check the "Show this clock" checkbox. You can add either or both of the additional clocks, but the process is the same. Click or tap on the box.

You can now edit the other options for this clock. Click or tap on the arrow next to the "Select time zone" field (or on the field itself) to open a dropdown menu. Scroll through the available options and select your desired time zone. We chose the time zone for the United Kingdom - (UTC + 00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London.

In the "Enter display name" field, you have the option to rename your extra clock to something less generic than the default Clock 1. Type in a suggestive name, like the name of the country or the city that you are interested in - we wrote United Kingdom.

If you want to add a second additional clock to your taskbar, check the second "Show this clock" box. Then, select the time zone - in our case, (UTC + 05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi - and type in a name for that clock - we entered India. If you uncheck the box for one of the extra clocks, the time zone is no longer displayed, but Windows 10 remembers your settings. This lets you enable each clock when you need it, without having to redo the settings every time. When you are done, click or tap on either OK or Apply, and your clock(s) can now be consulted from the system tray.

TIP: If you need to keep an eye on more than 3 time zones at one time, read How to pin the time for multiple cities on the Windows 10 Start Menu.

How to check the additional clocks from the notification area in Windows 10

To quickly check the extra clock(s) you added, hover the mouse cursor over the time and date displayed in the system tray. A tooltip shows the additional time zone(s) you are interested in, alongside the Local time. In our scenario, we used the United States Pacific Time as our local time and the previously added United Kingdom and India time zones for the additional clocks.

You can also click or tap on the time and date displayed in your taskbar's notification area to open a pane. The extra clock(s) you want to keep an eye on are shown under the local time at the top of the pane.

TIP: If you are interested to learn more about time-related settings, you can also read How to change time on Windows 10 (and related settings).

Why do you need additional clocks?

We use additional clocks whenever we're traveling or if we're working on projects with collaborators from different time zones. This spares us the painful effort of having to convert time manually whenever we want to make a call or schedule a meeting. What about you? Why do you need extra clocks on the taskbar's notification area in Windows 10? Let us know in the comments below.

Related posts

• 2 módszer a Cortana által használt nyelv megváltoztatására a Windows 10 rendszerben

• A nyelv megváltoztatása a Windows 10 rendszerben: Minden, amit tudnod kell -

• A billentyűparancs nyelvének megváltoztatása a Windows 10 rendszerben -

• Több város időpontjának rögzítése a Windows 10 Start menüjében

• Hogyan lehet bejelentkezni a Windows 10-be PIN-kóddal? Hogyan lehet megváltoztatni a bejelentkezési PIN kódot?

• Személyes adatok törlése a kezdőképernyő csempékről

• A csempék és parancsikonok csoportjait kezelheti a Windows 10 Start menüjében

• A gyorselérési eszköztár a Windows 10 rendszerben: Minden, amit tudnod kell

• A Windows 10 Start menüjének beállítása úgy, hogy a teljes képernyőt elfoglalja

• Adja hozzá a Vezérlőpultot és a Parancssort a WinX menühöz Windows 10 rendszerben

• Legutóbb hozzáadott és leggyakrabban használt alkalmazások megjelenítése vagy elrejtése a Start menüben -

• A Windows 10 értesítéseinek ideiglenes leállítása a Focus Assist segítségével (Csendes órák)

• A billentyűzet nyelvének megváltoztatása Windows 10 rendszerben -

• A Start menü élő mappái: Hogyan használjuk őket a Windows 10 rendszerben

• A jobb gombbal kattintva megjelenő menü a Windows 11 rendszerben: Minden, amit tudnod kell! -

• Hiányzik a Windows 10 keresősávja? 6 módja annak, hogy megmutasd

• A Start menü rögzítése a Windows 10 rendszerben: A teljes útmutató -

• Az összes alkalmazás elrejtése és egyoszlopos Start menü létrehozása -

• A Windows 10 rendszertálcája – Hogyan jelenítsünk meg vagy rejtsünk el ikonokat!

• A nyelv megváltoztatása a Windows 11 rendszerben -