Ha az iMovie-t használja saját videoremekeinek létrehozásához, valószínűleg észrevette, hogy nincs kifejezetten a feliratok hozzáadására^{(adding captions)} szolgáló funkció . Azonban továbbra is hozzáadhat szöveget videóihoz néhány különböző típusú cím használatával, hogy sokkal szélesebb közönség számára releváns legyen.

Akár Macet^(Mac) , akár iPhone-t használ, szöveget adhat hozzá az iMovie-hoz, és professzionálisabbá teheti projektjeit.

Szöveg hozzáadása az iMovie-hoz Mac rendszeren^{(How to Add Text to iMovie on Mac)}

Az iMovie-ban számos stílus áll rendelkezésre, amelyek segítségével szöveget adhat a film bármely klipéhez. A címeket egyszínű háttér, videoklip, animált háttér klip vagy Apple által tervezett grafikus háttér fölé helyezheti.

Megjegyzés^(Note) : Ha témaalapú stílust használ, akkor azt egy adott témára kell alkalmaznia, ha használni kívánja a filmen.

1. Nyissa meg a filmet az iMovie idővonalán, és válassza a Címek^(Titles) lehetőséget . A böngészőben elérhető címstílusokat, illetve a választott témához kapcsolódó címeket a böngésző tetején láthatja.

1. Válassza ki a használni kívánt címet, vagy keressen rá egy adott cím nevére a keresőmező használatával. Animált címek esetén lapozza át a bélyegképeket a böngészőben, és nézze meg, hogyan mozognak. 
2. Helyezze a lejátszófejet oda, ahová a címet szeretné hozzáadni, és kattintson duplán a címre a böngészőben. Így a cím a lejátszófej helyére kerül, és a klip feletti idővonalra húzhatja, ahol meg szeretné jeleníteni.

1. Mozgassa a lejátszófejet a cím fölé, vagy válassza ki a címet az idővonalon. Kattintson duplán a helyőrző szövegre^{(placeholder text)} a kijelöléséhez, majd írja be a szöveget, amelyet meg szeretne jeleníteni a projektben.

1. A megjelenítő feletti betűtípusvezérlőkkel módosíthatja a szöveg színét, betűtípusát, méretét, igazítását és stílusát.^{(font controls)}

Megjegyzés^(Note) : Egyes animált és témájú címeknél a betűtípus nem módosítható.

1. Ha végzett a szöveg hozzáadásával, kattintson az Alkalmaz^(Apply) gombra .

Az iMovie videóhoz hozzáadott szöveg törléséhez válasszon ki egy címsort az idővonalon, és nyomja meg a Delete gombot a billentyűzeten.

Szöveg hozzáadása iMovie videóhoz iPhone készüléken^{(How to Add Text to an iMovie Video on iPhone)}

Az újabb^(Newer) iPhone-modellek a tökéletes eszközök videók készítéséhez, mert olyan alkalmazásokat tartalmaznak, mint az iMovie, amelyeket kifejezetten videószerkesztésre fejlesztettek ki. A szórakoztató és hatékony alkalmazás azt is lehetővé teszi, hogy szöveget vagy animált címeket adjon a projektben szereplő bármely videokliphez, háttérhez vagy fényképhez.

1. Nyissa meg projektjét, és koppintson egy videoklipre az idővonalon, hogy felfedje az ellenőrt^(inspector) . Koppintson a Címek^(Titles) elemre, és válasszon stílust.

1. Érintse meg a mintacímet a megjelenítőben, hogy módosítsa a szöveg megjelenítési helyét a képernyőn, majd húzza a kívánt helyre.

1. Ezután érintse meg a mintacímet, majd a Szerkesztés^(Edit) elemet a cím módosításához, majd érintse meg a Kész^(Done) gombot a billentyűzeten. Az idővonal bal felső sarkában egy videoklipet fog látni címmel és T ikonnal.

A cím megjelenésének javításához hangeffektusokat adhat hozzá a Címek^{(Titles )} > További beállítások^{(More Options )} > Hang^{(Audio )} > Hangeffektusok elemre^{(Sound Effects)} koppintva . 

A hangeffektusok opció azonban csak akkor jelenik meg, ha a címstílus hangeffektust is tartalmaz. Miután hozzáadta a hangeffektust, görgessen az idővonalon, hogy a lejátszófejet az átmenet előtt helyezze el, majd érintse meg a Lejátszás^{(Play )} gombot a hangeffektus előnézetéhez.

A szöveg szerkesztése az iMovie-ban^{(How to Edit the Text in iMovie)}

A megtekintő ablakban tetszés szerint szerkesztheti az iMovie címének pozícióját, méretét és szövegét. 

Nyissa meg az iMovie projektet, görgessen az idővonalon, amíg meg nem jelenik a szerkeszteni kívánt cím, majd érintse meg a címet. Használja^(Use) a következő lehetőségek bármelyikét a cím átméretezéséhez, szerkesztéséhez, áthelyezéséhez vagy testreszabásához az iMovie-ban:

• Húzza át a címet.
• Szerkessze^(Edit) a szöveget: írja be az új szöveget, majd koppintson a Kész gombra^{(Done )} a billentyűzeten.
• Csípje össze a címet a méretének növeléséhez vagy csökkentéséhez.
• Érintse meg a Betűtípus^{(Font )} gombot a betűtípus stílusának módosításához.
• Érintse meg a Szín^{(Color )} gombot a cím színének megváltoztatásához.
• Szövegárnyék hozzáadásához érintse meg a További beállítások^{(More Options)} > Szövegárnyék bekapcsolása lehetőséget.^{(Turn on text shadow)}
• Koppintson a További beállítások^{(More Options )} > Nagybetűk^{(Uppercase )} lehetőségre, ha a szöveget csupa nagybetűvel szeretné írni.
• Ha azt szeretné, hogy a szöveg a teljes klipben megjelenjen, érintse meg a További beállítások^{(More Options)} > Teljes klip időtartama^{(Full Clip duration)} elemet .

Használjon harmadik féltől származó alkalmazást szöveg hozzáadásához az iMovie-hoz^{(Use a Third-Party App to Add Text to iMovie)}

Ha komoly projekteket végez az iMovie-on, érdemes egy professzionális, harmadik féltől származó alkalmazást választani, amely többre képes, mint csak szöveget adni a projekthez. 

A legnépszerűbbek közé tartozik a Final Cut Pro , az Adobe Premiere Rush for Video^{(Adobe Premiere Rush for Video)} , a Vont és a Viva Video . 

A legtöbb ilyen videószerkesztő alkalmazás valóban többfunkciós és hasznos professzionális videók rendszeres készítésekor. Ezenkívül személyre szabhatja a szöveget, rétegezheti a videóra, és bármilyen animációt hozzáadhat.  

Feliratozási szolgáltatást (például Rev^(Rev) ) is használhatsz szöveg hozzáadásához, amikor feliratokat hozol létre videóidhoz.

Emelje filmjét a következő szintre^{(Take Your Movie to the Next Level)}

Egyre könnyebben készíthet saját filmeket laptopján vagy mobileszközén. Noha a szöveg a videód egyszerű összetevője, óriási hatást kelthet, miközben információkat adsz át anélkül, hogy elvonná a nézőket a narratívától.

Az iMovie segítségével nem nehéz szöveget hozzáadni a videókhoz. Ezen kívül rengeteg hasznos funkciót kap, amelyek a következő szintre emelik a videókészítést^{(take your video production to the next level)} anélkül, hogy sok időre és erőforrásra lenne szükségük a használatához.

További tippekért tekintse meg részletes útmutatónkat az iMovie használatának megkezdéséhez^{(guide on how to get started with iMovie)} . Útmutatóink is vannak arról, hogyan adhat hozzá zenét az iMovie^{(how to add music to iMovie)} -hoz , és hogyan távolíthat el hangot a videóból^{(how to remove audio from your video)} .

How to Add Text to an iMovie Video

If you’re using iMovie to create yoυr own videо maѕterpieces, you’ve probably noticed there’s no feature dedicated specificаlly to adding captions. However, you can still add text to your videos using a few different styles of titles to make them relevant to a much wider audience.

Whether you’re using a Mac or iPhone, you can add text to iMovie and make your projects look more professional.

How to Add Text to iMovie on Mac

There are many styles available in iMovie that you can use to add text to any clip in your movie. You can either place titles over a solid-color background, video clip, animated background clip, or an Apple-designed graphic background.

Note: If you’re using a theme-based style, you’ll have to apply it to a particular theme if you want to use it on your movie.

1. Open your movie in the iMovie timeline and select Titles. You’ll see the available title styles in the browser or titles related to your chosen theme at the top of the browser.

1. Select the title you want to use or search for the name of a particular title using the search field. For animated titles, skim the thumbnails in the browser to see how they move. 
2. Position the playhead where you want to add the title and double-click the title in the browser. This way, the title will be placed at the position of the playhead and you can drag it to the timeline above the clip where you want it to appear.

1. Move the playhead over the title or select the title in the timeline. Double-click the placeholder text to select it and then type the text you want to appear in your project.

1. Use the font controls above the viewer to change the text color, font, size, alignment and style.

Note: For some animated and theme-styled titles, you won’t be able to change the font.

1. Once you’re done adding the text, select Apply.

To delete the text you’ve added to your iMovie video, select a title bar in the timeline and press Delete on your keyboard.

How to Add Text to an iMovie Video on iPhone

Newer iPhone models are the perfect devices to create videos because they come with apps like iMovie, developed specifically for video editing. The fun and powerful app also allows you to add text or animated titles to any video clip, background or photo in your project.

1. Open your project and tap a video clip in the timeline to reveal the inspector. Tap Titles and select a style.

1. Tap the sample title in the viewer to change where your text appears on-screen and then drag it to where you want it to appear.

1. Next, tap the sample title, tap Edit to modify the title and then tap Done on your keyboard. You’ll see a video clip with a title and T icon in the upper-left corner of the timeline.

To enhance the title’s appearance, you can add sound effects by tapping Titles > More Options > Audio > Sound Effects. 

However, the sound effects option only appears if the title style includes a sound effect. Once you add the sound effect, scroll the timeline to position the playhead before the transition and then tap Play to preview the sound effect.

How to Edit the Text in iMovie

You can edit the position, size and text in your iMovie title to your liking in the viewer window. 

Open the iMovie project, scroll the timeline until you see the title you want to edit and then tap the title. Use any of the following options to resize, edit the text, reposition or customize your title in iMovie:

• Drag the title reposition it.
• Edit the text by typing new text and then tapping Done on your keyboard.
• Pinch the title to increase or decrease its size.
• Tap the Font button to change the font style.
• Tap the Color button to change the title color.
• Tap More Options > Turn on text shadow to add a text shadow.
• Tap More Options > Uppercase to make your text all caps.
• If you want the text to appear over the entire clip, tap More Options > Full Clip duration.

Use a Third-Party App to Add Text to iMovie

If you’re doing serious projects on iMovie, you may want to go for a professional third-party app that can do more than just add text to your project. 

Some of the popular ones include Final Cut Pro, Adobe Premiere Rush for Video, Vont and Viva Video. 

Most such video editing apps are truly multi-functional and useful when creating professional videos regularly.  Plus, you can customize your text, layer it on your video and add animations of any kind.  

You can also use a captioning service like Rev to add text when creating subtitles or captions for your videos.

Take Your Movie to the Next Level

It’s becoming easier to make your own movies on your laptop or mobile device. While text is a simple component to your video, it can create a huge impact as you convey information without distracting viewers from the narrative.

With iMovie, adding text to your videos isn’t difficult. Plus, you get lots of helpful features that will take your video production to the next level without requiring lots of time and resources to use it.

For more tips, check out our in-depth guide on how to get started with iMovie. We also have guides on how to add music to iMovie and how to remove audio from your video.

Related posts

• Neon Glow effektus szöveg hozzáadása a GIMP-ben

• Csevegés vagy csoportos szöveges csevegés a Skype for Windows asztali alkalmazással

• Szöveg formázása a Microsoft Office Wordben Androidra

• Használja a ClearType Text Tuner programot a Windows 10 rendszerben a szöveg olvashatóságának növelésére

• Munka a beszédfelismeréssel: parancsok, szöveg diktálása és böngészés az interneten

• A rendszerkép létrehozása vagy visszaállítása a Windows 11/10 rendszerben

• Az Apache nem indul el az XAMPP vezérlőpultról a Windows 11/10 rendszerben

• A Legacy cseréje UEFI-re a Windows 11/10 újratelepítése nélkül

• Az XAMPP telepítése és konfigurálása Windows 10 rendszeren

• A phpMyAdmin jelszó megváltoztatása az XAMPP-n

• A regressziós elemzés végrehajtása Windows 11/10 rendszerben

• Szöveges üzenetek továbbítása iPhone-on

• A Project Home alapértelmezett PWA-webhelyének megváltoztatása

• A Windows AppLocker megakadályozza, hogy a felhasználók alkalmazásokat telepítsenek vagy futtassanak

• Telepítse a Windows 10 21H2-es verzióját a Windows Update Assistant segítségével

• Átlátszó kép létrehozása a Paint.NET-ben Windows 11/10 rendszeren

• Az Advanced Disk Cleanup Utility parancssori verziójának használata

• A gyári kép és beállítások visszaállítása a Windows 11/10 rendszerben

• A meghibásodott WIM leválasztása vagy elvetése Windows rendszeren

• Animált GIF létrehozása videofájlból VLC és GIMP segítségével