Az Adobe InDesign asztali publikációs^{(desktop publishing)} alkalmazásban , ha hosszú vagy összetett dokumentummal dolgozik – vagy akár egyoldalas, több tervezési elemet tartalmazó dokumentummal –, akkor valószínűleg össze kell kapcsolnia a szövegdobozokat. Mivel bármely dokumentumban a szöveg hossza változhat, fontos, hogy engedélyezze ezeket a változtatásokat, hogy ne kelljen teljesen újraterveznie a dokumentum elrendezését.

Képzeld el^(Imagine) , hogy egy újságcikket írsz le. Ebben az áttekintésben megmutatjuk, hogyan kapcsolhat össze szövegkereteket, hogy a szöveg zökkenőmentesen haladjon egyik keretről a másikra, még akkor is, ha további szöveget szúr be valahova a cikkbe. Ezek az utasítások az Adobe InDesign^{(Adobe InDesign)} összes verziójára vonatkoznak , beleértve a CS5.5 -öt , CS6 -ot és az InDesign CC -t, amely az Adobe Creative Cloud részét képezi . 

Töltse le InDesign Vocabját

A szövegkeret az ^{(text frame)}InDesign projektek egyik alapvető építőköve . (A szövegkeret^{(text frame)} és a szövegmező^{(text box)} kifejezések felcserélhetően használhatók. A QuarkXPress felhasználók^(users) különösen szokták ezeket szövegdobozoknak nevezni.) A dokumentumhoz hozzáadott bármely szöveg egy szövegkeretnek vagy szövegmezőnek^{(text box)} nevezett tárolóban él . A szövegkereteket áthelyezheti és átméretezheti, és módosíthatja például a keretben lévő oszlopok számát vagy a szövegkeret és a kereten belüli szöveg közötti margók távolságát. 

Szövegkeret létrehozásához használja a Szöveg^(Type) eszközt. (Ez az eszköz úgy néz ki, mint egy T.) Kattintson^(Click) és húzza végig az oldalon a szövegkeret létrehozásához. Ezután használja a Kijelölő^(Selection) eszközt (a fekete nyíl) a szövegkeret átméretezéséhez, amelyet a keret minden sarkában lévő négyzet alakú fogantyúk kijelölésével és húzásával készített.

Most gondolja át a dokumentum elrendezését. Azt szeretné, ha a szöveg egyik szövegkeretből a másikba folyna, akár a dokumentum egy másik részében, akár egy másik oldalon. Ha két vagy több szövegkeretet csatlakoztat, azt szálfűzésnek^{(threading )} vagy szövegkeretek összekapcsolásának^{(linking text frames)} nevezik . A csatolt vagy szálas szövegkeretek halmazát történetnek^(story) nevezzük .

Minden szövegkeretnek van egy bemeneti^{(in port)} és egy kimeneti portja^{(out port)} . Ezeket a portokat fogja használni a szövegkeretek összekapcsolására. Amikor kiválaszt egy szövegmezőt, a keret minden sarkában egy négyzet látható. Ezeket a fogantyúkat a Kijelölő^(Selection) eszközzel húzhatja a keret átméretezéséhez. Valamivel nagyobb négyzetek is megjelennek a bal felső és a jobb alsó sarokban. A bal felső sarokban lévő nagyobb négyzet az in port . A jobb alsó sarokban található a kimeneti port^{(out port)} . 

Ha egy piros pluszjel van a szövegkeret kimeneti portjában, az azt jelenti, hogy a keret nem elég nagy ahhoz, hogy a keretben lévő összes szöveget megjelenítse, és van egy kis túlzó szöveg^{(overset text)} . 

Új szövegkeret^{(New Text Frame)} hozzáadása egy szálhoz

Most, hogy tisztában van a zsargonnal, vessen egy pillantást az alábbi képre. Jegyezze meg a piros plusz ikont, amely azt jelzi, hogy a keretben felül van a szöveg. Folytassuk a keretben lévő túlszedett szöveget egy új szövegkeretbe az oldal alján.

1. A Kijelölő^(Selection) eszközzel (fekete nyíl) jelölje ki a szövegkeret túloldali portját a felülírt szöveggel.^{(out port)}
2. Ez betölt egy szöveges ikont^{(text icon)} . (Ezt szövegkurzornak^{(text cursor )} is nevezik, mert a kurzor úgy fog kinézni, mint egy szövegblokk.)

1. Most kattintson vagy húzza a szöveg ikont egy üres területen egy új szövegkeret létrehozásához, amely az eltolásos szöveget tartalmazza.

Ha meggondolja magát, miután elkezdett összekapcsolni két szövegkeretet, bármikor megszakíthatja az Escape billentyű lenyomásával vagy bármely más eszköz kiválasztásával az InDesign eszköztárában. Ne aggódjon, nem veszít el egyetlen szöveget sem, ha ezt teszi.

Meglévő keret hozzáadása a szálhoz

Mi a teendő, ha van egy meglévő kerete, amely tele van szöveggel, és hozzá szeretné adni egy szálhoz? Ebben az esetben kövesse az alábbi lépéseket.

1. A Kijelölő^(Selection) eszközzel jelölje ki a szövegkeretet.
2. Ezután válassza ki a bemeneti portot^{(in port)} (a kiválasztott képkocka előtti kerethez való hivatkozáshoz) vagy a kimeneti portot^{(out port )} (a kiválasztott keret utáni kerethez való csatlakozáshoz). Ez betölt egy szöveges ikont.
3. Vigye a betöltött szöveg ikonját^{(loaded text icon)} a hivatkozni kívánt keret fölé. Látni fogja, hogy a betöltött szöveg ikonja szál ikonra^{(thread icon)} változik .
4. Most kattintson annak a keretnek a belsejébe, amelyre hivatkozni szeretne, és fűzze az első kerethez.

A meglévő keret most a menetes történet része.

Új szövegkeret^{(New Text Frame)} hozzáadása a szál közepéhez^(Middle)

Nagyon hasonló a folyamat, amikor egy új szövegkeretet adunk hozzá a szálas keretek sorozatának közepéhez.

1. A Kijelölő^(Selection) eszközzel jelölje ki a keret kimenő portját^{(out port)} a történetben, ahová keretet szeretne beszúrni.
2. Engedje fel az egérgombot, és megjelenik a betöltött szöveg ikonja^{(loaded text icon)} . 
3. Ezután húzással hozzon létre egy új szövegkeretet, vagy válasszon egy másik keretet. Ez a keret be lesz illesztve a történetedet tartalmazó összekapcsolt keretek szálába.

Hogyan bontsuk ki a szövegkereteket

Ha meg szeretné szakítani a kapcsolatot egy szövegkeret és az utána következő szál összes többi szövegkerete között, használhatja az alábbi módszerek egyikét.

Egyszerű módszer a szövegkeretek kifűzésére

A Kijelölő^(Selection) eszközzel kattintson duplán egy bemeneti^{(in port)} vagy kimeneti portra^{(out port)} . Mondtam, hogy könnyű volt!

Alternatív módszer^(Method) a szövegkeretek felfűzésére^{(Text Frames)}

Íme egy másik módja a szövegkeretek kifűzésének. 

1. A Kijelölő^(Selection) eszközzel kattintson egyszer egy olyan be- vagy^{(in port )} kimeneti portra^{(out port )} , amely már egy másik kerethez kapcsolódik. 
2. Ekkor megjelenik a betöltött szöveg ikonja^{(loaded text icon)} .
3. Innen a betöltött szöveg ikonját az előző vagy a következő képkocka fölé viheti. Ekkor megjelenik a cérna kibontása ikon^{(unthread icon)} . 
4. Végül kattintson a szálból eltávolítani kívánt keret belsejébe.

Hogyan lehet szövegkeretet törölni a^{(Text Frame)} szálból

Tegyük fel, hogy három menetes szövegdoboza van, és el szeretné távolítani a középső keretet.

1. A Kijelölő^(Selection) eszközzel válassza ki a törölni kívánt keretet. ( Több képkocka kiválasztásához tartsa lenyomva a Shift billentyűt .)^(Shift)
2. Nyomja meg a Backspace^(Backspace) vagy a Delete gombot^(Delete) .

Egy szál keretének törlése nem törli a keretben lévő szöveget, mivel a szövegkeretek csak tárolók. Ehelyett a szöveg a szál következő keretébe folyik. Ha nincs másik keret a szálban, akkor megjelenik a túltöltés ikon.

Használja^(Take) ki az InDesign szolgáltatásait

Ha még nem ismeri az InDesignt^(InDesign) , szánjon egy kis időt a funkcióinak megismerésére. Az olyan eszközök, mint a mesteroldalak megismerése segít gyorsabban és kevesebb hibával megtervezni a dokumentumokat. Nem fogod megbánni. 

How to Link Text Boxes in Adobe InDesign

In the desktop publishing application Adobe InDesign, if you’re working with a long or complex document—or even a single-page document with multiple design elements—chances are you’ll want to link your text boxes. Since the length of the text in any document could be liable to change, it’s important to allow for those changes so you don’t have to completely redesign the document’s layout.

Imagine you’re laying out a magazine article. In this walkthrough, we’ll show you how to link text frames so text flows seamlessly from one frame to the next, even if you insert additional text somewhere in the article. These instructions should work for all versions of Adobe InDesign, including CS5.5, CS6, and InDesign CC, which is part of Adobe’s Creative Cloud. 

Get Your InDesign Vocab Down

A text frame is one of the basic building blocks of InDesign projects. (The terms text frame and text box can be used interchangeably. QuarkXPress users especially will be used to calling them text boxes.) Any text you add to your document lives in a container called a text frame or text box. You can move and resize text frames, and you can change things like the number of columns in the frame or the spacing of the margins between the text frame and the text inside the frame. 

To create a text frame, use the Type tool. (It’s the tool that looks like a T.) Click and drag it across the page to create the text frame. Then use the Selection tool (the black arrow) to resize the text frame you created by selecting and dragging the square handles on each corner of the frame.

Now, think about the layout of your document. You’ll want the text to flow from one text frame to another either in a different section of the document or on another page entirely. When you connect two or more text frames, that’s called threading or linking text frames. A set of linked or threaded text frames is called a story.

Every text frame has an in port and an out port. You’ll use those ports to link text frames. When you select a text box, you’ll see a square at each corner of the frame. You can drag those handles with the Selection tool to resize the frame. You’ll also see slightly larger squares near the top-left and bottom-right corners. The larger square at the top-left is the in port. The one at the bottom-right is the out port. 

If there’s a red plus sign in the out port of a text frame, that means the frame isn’t big enough to display all the text in the frame and you’ve got some overset text. 

How to Add a New Text Frame to a Thread

Now that you have the jargon down, take a look at the image below. Note the red plus icon telling you that the frame has overset text. Let’s flow the overset text in that frame into a new text frame at the bottom of the page.

1. With the Selection tool (the black arrow), select the out port of the text frame with overset text.
2. That will load a text icon. (This is also called a text cursor because your cursor will look like a block of text.)

1. Now click or drag the text icon in an empty area to create a new text frame containing the offset text.

If you change your mind after you’ve started to link two text frames, you can always cancel by pressing the Escape key or by selecting any other tool in InDesign’s toolbox. Don’t worry, you won’t lose any text if you do this.

How to Add an Existing Frame to a Thread

What if you have an existing frame filled with text, and you want to add it to a thread? In that case, follow these steps.

1. With the Selection tool, select the text frame.
2. Next, select the in port (to link to a frame before the selected frame) or out port (to connect to a frame after the selected frame). That will load a text icon.
3. Hover the loaded text icon over the frame you want to link to. You’ll see the loaded text icon change to the thread icon.
4. Now click inside the frame you want to link to, threading it to the first frame.

The existing frame is now part of the threaded story.

How to Add a New Text Frame to the Middle of a Thread

The process for adding a new text frame to the middle of a sequence of threaded frames is very similar.

1. With the Selection tool, select the out port of the frame in the story where you want to insert a frame.
2. Release the mouse button, and you’ll see the loaded text icon. 
3. Next, either drag to create a new text frame or select a different frame. That frame will be inserted into the thread of linked frames containing your story.

How to Unthread Text Frames

If you want to break the link between a text frame and all the other text frames in the thread that comes after it, you can use one of these methods.

Easy Method to Unthread Text Frames

With the Selection tool, double-click in an in port or out port. Told you it was easy!

Alternative Method for Unthreading Text Frames

Here’s another way to unthread text frames. 

1. With the Selection tool, single-click on an in port or out port that’s already linked to another frame. 
2. You’ll see the loaded text icon.
3. From there you can hover the loaded text icon over the previous or next frame. Now you’ll see the unthread icon. 
4. Finally, click inside the frame you want to remove from the thread.

How to Delete a Text Frame from a Thread

Let’s say you have three threaded text boxes, and you want to remove the middle frame.

1. With the Selection tool, select the frame you want to delete. (Hold down Shift to select multiple frames.)
2. Press Backspace or Delete.

Deleting a frame in a thread won’t delete the text that was contained in that frame because text frames are just containers. Instead, the text flows into the next frame in the thread. If there isn’t another frame in the thread, then you’ll see the overset icon.

Take Advantage of InDesign’s Features

If you’re new to InDesign, take some time to learn about its features. Learning about tools like master pages will help you design documents more quickly and with fewer mistakes. You won’t regret it. 

Related posts

• Mesteroldalak beállítása az Adobe InDesign CC-ben

• Szöveg áramlása egy kép körül az InDesignban

• Az Adobe InDesign 21 legjobb alternatívája

• Szöveges üzenetek nyomtatása Androidról

• Mentse el a futó folyamatok listáját egy szöveges fájlba a Windows rendszerben

• 14 Adobe InDesign tipp és trükk kezdőknek, akik kipróbálhatják

• Szöveg körvonalazása a Photoshopban

• Irányítsa át a kimenetet a Windows parancssorból egy szöveges fájlba

• Szöveges üzenetek átvitele iPhone-ról Androidra

• Az Adobe Digital Editions telepítése Ubuntu Linux rendszeren

• HTML-kód a szöveg kép köré fonni

• Hogyan olvassa fel a számítógépét a szöveg hangosan

• Üres „Mentés másként” képernyő javítása az Adobe Acrobat Readerben

• A 8 legjobb technológiai ötlet az önizoláció megküzdésére

• Sorozatok létrehozása és kombinálása az Adobe Premiere-ben

• Hogyan lehet megnyitni egy zárolt fájlt, ha egy másik program használja

• 7 technikai SEO optimalizálási tipp bármely webhelyhez

• Szöveg görbítése a Photoshopban

• Könyvismertető – Útmutató a Windows 8-hoz

• Hogyan lehet letiltani a Windows kulcsot